Hoje à noite na NBC seu drama Chicago PD retorna com um novo episódio 17 de quarta-feira, 27 de março de 2019, temporada 6 chamado, Pain Killer, e temos sua recapitulação do PD de Chicago abaixo. No episódio 17 da sexta temporada de Chicago PD, de acordo com a sinopse da NBC, Um candidato a prefeito é baleado por um atirador não identificado e o CPD corre para pegá-lo antes que ele acerte seu próximo alvo.
Portanto, certifique-se de marcar este local e volte das 22h às 23h ET para nossa recapitulação do Chicago PD. Enquanto você espera pela recapitulação, certifique-se de conferir todas as nossas recapitulações, spoilers, notícias e muito mais do Departamento de Polícia de Chicago, aqui mesmo!
Para a noite de Chicago PDD começa agora - atualize a página com frequência para obter o mo st atualizações atuais
Chicago PD começa esta noite com Kim Burgess (Marina Squerciati) voltando para casa e convidando Blair Williams (Charles Michael Davis) para ter o verdadeiro sabor de Chicago. Blair é chamado, mas explica que o fato de ele ser um homem negro que trabalha tanto para tornar um branco prefeito é por razões econômicas. Kim se recusa a se juntar à sua causa, e eles concordam em jantar, mas é escolha dele.
Uma reunião está acontecendo para o Futuro Chicago, enquanto a IU assiste ao fundo. Ray Price (Wendell Pierce) é apresentado, agradecendo a todos e a eles começando seu discurso sobre como todas as crianças têm a mesma chance de sucesso, mas um homem branco diz a ele para voltar de onde veio. Price diz que eles precisam quebrar as barreiras, pois todos desejam boas escolas e uma boa chance. Ele os incentiva a olhar para as crianças e a se preparar juntos.
Hank Voight (Jason Beghe) sai com Ray, perguntando-se por que ele não usou a arma fumegante contra Kelton, mas ele não sentiu a necessidade de usar, já que seu oponente parece estar sangrando. Voight o avisa que ele ainda não venceu; de repente, tiros são disparados e Ray Price cai no chão. A filha de Ray mantém a pressão sobre seu ferimento enquanto Kim e Antonio Dawson (Jon Seda) perseguem um suspeito. Eles o encurralam em um beco enquanto Kim ordena que ele estenda as mãos, mas Antonio o algema, mas ele está livre. Kim avisa a todas as unidades que o atirador ainda está na área.
Jay Halstead (Jesse Lee Soffer) dá a Voight todas as informações que eles têm sobre o homem que fugiu. Eles se encontram com a esposa de Ray, que sugere que dêem uma olhada mais de perto naqueles que estavam concorrendo contra ele nas pesquisas. Voight aborda o Superintendente Kelton, que insiste para que ele o mantenha atualizado. Voight diz que está falando sobre Ray como se ele já tivesse partido. Jay não consegue entender por que Voight ainda não deu um soco nele, mas ele o lembra que eles estão jogando um jogo longo!
amor e hip hop atlanta 7ª temporada, episódio 1
De volta à delegacia, Adam Ruzek (Patrick John Flueger) disse a Hailey Upton (Tracy Spiridakos), Kevin Atwater (LaRoyce Hawkins) e o resto da IU o que eles sabem até agora sobre o tiroteio. Os motivos do tiroteio são dois, ou porque Price era negro ou porque estava na frente nas pesquisas e muita gente não queria que ele fosse prefeito; Antonio sente que esta foi a tentativa de assassinato de uma autoridade eleita e eles estão entrando em território do FBI. Voight diz a eles para tocarem como qualquer outro caso até ouvirem o contrário.
A Sgt Trudy Platt (Amy Morton) chega lá em cima e diz que o Chicago Med ligou; Ray está em condição estável e sem grandes danos. Ela apresenta a eles uma lista de incidentes que aconteceram na casa Price, todos com motivação racial; nojento, mas não exigível. O único incidente que se destacou foi uma testemunha que viu Price tendo uma violenta discussão com outra juba em seu quintal. Ray recusou as acusações porque era um mal-entendido.
Voight e Burgess voltam ao hospital, perguntando a Jasmine, filha de Ray, sobre a ligação para o 911 que ela fez na semana anterior. Ela afirma que foi um mal-entendido, mas os vizinhos também ouviram a luta e o único motivo pelo qual ela ligou é porque estava realmente assustada. Jasmine diz a Voight que não sabe o nome dele, mas ele disse que mataria Ray.
Ray está acordado e Voight diz que precisa de sua ajuda, perguntando sobre o homem que veio a sua casa ameaçando matá-lo. Ray encorajou este homem a comprar alguns prédios em uma área promissora, então ele esperava que Ray consertasse o problema e não estava disposto a trabalhar nisso até depois da eleição. Voight entende, mas ele quer um nome.
Hailey e Voight interrogam Mike sobre as armas que ele possui, jurando que não foi caçar ontem, mas Voight mostra uma foto de seu carro a um quarteirão da reunião de Ray. Mike sente que Price é um vigarista, ele perdeu seu negócio e sua esposa por causa disso. Ele vai a todas as aparições de Ray, então ele vê seu rosto e se lembra, mas promete que não tentou matá-lo. Ele estava pegando uma xícara de café quando ouviu o tiroteio; surpreendentemente Hailey e Jay são capazes de localizar o poleiro do atirador. Eles chamam o segurança que diz que não deu uma boa olhada no rosto do homem, exceto que ele era negro. A segurança achou que o cara estava roubando e saiu correndo em um carro verde; Jay encontra seu telefone no meio do mato.
Eles discutem o que sabem, com pontos específicos de ping. Voight diz que as paradas não foram aleatórias porque um ponto é seu lugar, dois é onde ele tomou café da manhã e o terceiro é quando ele encontrou um IC, terminando no quarto ponto que era o Boys & Girls Club - o preço não era o alvo , Voight era!
Eles puxam a filmagem do dia de Voight e são capazes de ver o carro verde em todos os três pontos, onde ele poderia ter filmado Voight a qualquer momento, agora se perguntando por que ele esperou. Voight disse que ele teve o lugar perfeito para a dedicação. Antonio mostra a eles que o dono do carro é Melvin Barnes, não tem registros na polícia, mas é guarda prisional em Statesville. Voight avisa que ele pode estar armado e quer que o time vá pesado.
Kevin vê sangue e o guarda está morto ao pé da escada; parecendo que estava simplesmente voltando para casa com o café da manhã. Antonio sente que isso é muito semelhante a como Price foi baleado; Antonio vai embora enquanto Kim informa a Voight que um vizinho viu o carro de Melvin sair do beco por volta das 7h. Voight tem uma teoria, mas eles encontraram o carro verde, está vazio, mas ainda quente. Hailey insiste que seu suspeito tem como alvo pessoas que trabalham no sistema de justiça, e o tribunal tem que ser o próximo.
Eles estão tentando empurrar as pessoas para dentro dos prédios quando o tiroteio começa. Kim e Antonio lidam com alguém que levou um tiro enquanto Jay encontra o atirador correndo em um dos telhados. Hailey é capaz de dar uma boa descrição do atirador, mas ele continua a atirar nas pessoas enquanto elas o perseguem. Antonio se atualiza, ficando com a jovem mulher que foi baleada e avisando que Kevin está em sua perseguição. Pouco tempo depois, Kevin diz que o atirador tirou o suéter e a mochila e está no vento!
Não há boas notícias sobre para onde o criminoso foi, mas o homem que levou o tiro foi o juiz Anderson e vai sobreviver. Voight sente que deve haver um Nexxus entre o juiz, o guarda da prisão e Voight. Ele pede a Hailey para ir com ele enquanto Adam zomba de Kim sobre Kelton usando uma tragédia para melhorar seu jogo. Kim vai falar com Blair para ver se ele tem novidades.
No escritório de Voight, a revisão das coisas novamente quando Kevin chega com a balística da arma. Está registrado em nome de um homem chamado Drew Bayless, que fez duas viagens ao Afeganistão. Adam consegue dar a Voight um arquivo, mostrando que foi muito difícil para ele reingressar na sociedade após a guerra. No prédio de apartamentos, o gerente diz que não vê Bayless há alguns dias, mas ele involuntariamente caminha para o corredor e tenta descer correndo as escadas onde Kevin e Adam o pegam.
Lujan de cuja região vinícola
Voight e Kevin ouvem como Drew sente que este país não dá a mínima para seus soldados, mas fica surpreso ao saber que seu rifle acabou de ser usado em três tentativas de homicídio. Ele diz que acabou de voltar de Wisconsin em uma viagem de caça e alguém deve ter roubado enquanto ele estava fora. Acontece que ele está dizendo a verdade e observa a vigilância do prédio. Jay o encontra por reconhecimento facial e seu nome é Darius Tatum; Voight o prendeu quando ele tinha 17 anos e era vigia de um assalto à mão armada. Ele ajudou Voight a pegar algumas pessoas muito más e fez um bom negócio para ele. Kim informa que Darius ficou preso no sistema, o que incomoda Voight, já que ele sentiu que Darius era um bom garoto.
Drew é colocado na gaiola na delegacia, onde Voight lhe dá 30 segundos para explicar tudo o que sabe sobre Darius Tatum. Eles o registraram vendo Darius há menos de um ano. Voight ouve Drew dizer que Darius era um bom garoto e alguém deveria tê-lo protegido, mas em vez disso, eles o esmagaram. Voight quer saber o que aconteceu quando Drew revelou que costumava sair com a irmã de Darius e costumava levá-lo ao campo de tiro porque seu sonho era se juntar ao exército e servir seu país. Ele jura que não sabe onde Darius está, pois foi rejeitado no escritório de recrutamento. Ele perdeu todas as esperanças, exceto para verificar se ele está com sua mãe.
Voight chega à casa de Tatum, com sua mãe dizendo que a viu há 2 dias, mas se pergunta se foi ele quem atirou no juiz, já que odiava o juiz Anderson por colocá-lo na prisão poucos dias antes de seu aniversário de 18 anos. Voight garante a ela que gosta de Darius e que a única chance de encontrá-lo vivo é ela ajudá-los. Ela mostra a eles o computador, que contém todos os endereços e mais uma pessoa, Michael Willard, que era diretor de uma escola profissionalizante para crianças em situação de risco. Kevin diz que é tarde demais, pois os tiros foram disparados contra a escola. Ela implora para ir com eles, dizendo que Darius não estaria nesta situação se não fosse por Voight.
Voight fala com Willard, que diz que Darius não lhe deu nada além de problemas enquanto ele estava lá. Há uma linha telefônica direta para o quarto, então Kevin pede que ele atenda. Voight diz a ele que é uma coisa boa ele não ter matado Voight porque ele é o único que vai tirá-lo disso. Ele quer Willard em troca dos três meninos que ele tem como reféns. Darius chama Willard de covarde que bate em meninos. Voight está disposto a se trocar pelos meninos, pedindo mais uma chance de consertar; Darius promete 5 minutos, mas quando Voight está pronto para ir, Kelton entra com a SWAT, dizendo que não haverá negociações
Voight diz que se isso der errado, seria uma péssima visão do DP de Chicago e matar crianças inocentes. O plano de Voight é fazer Darius falar, para que ele possa levá-lo para perto da janela e a SWAT possa obter uma foto limpa.
críticas de champanhe ás de espadas
Voight entra na sala, dizendo a Darius que ele pode ficar com sua arma, mas ele precisa deixar as crianças irem; se ele fizer isso, também poderá tirar Darius a salvo. Darius revela em Juvi quando descobriram que ele era um delator, ele era espancado e abusado todos os dias e foi Willard quem disse isso às crianças em primeiro lugar. Hailey exige saber se isso é verdade, mas Willard diz que ele é um mentiroso e um punk. Jay o lembra de que Darius era uma testemunha cooperativa que ele deveria proteger. Willard diz que seu único objetivo era evitar que essas crianças se matassem, já que não estavam cuidando de uma creche.
Darius está gritando com Voight, sobre como ele só queria ter sua vida de volta. Voight avisa Darius sobre os atiradores do lado de fora e tudo o que ele está tentando fazer é salvar sua vida. Voight implora a ele por um ato de fé e solta os reféns; Darius diz que é tarde demais, mas Voight conta a ele sobre a promessa que fez a sua mãe e o amor que eles têm um pelo outro. Ele simplesmente precisa deixar as crianças irem para que possa vê-la novamente. Voight diz a eles que dois reféns estão saindo com as mãos para cima e que eles precisam se retirar.
De volta para dentro, Voight fala com o Malcolm de 17 anos que Darius tem. Ele diz a ele para tirar a arma de Voight, embora Voight peça a ele para abaixá-la, pois ele não vai machucá-lo. Darius abaixa a arma enquanto Voight diz a Malcolm para se aproximar dele primeiro. Malcolm sai correndo enquanto Voight grita que ele é um refém. Uma vez a sós com Darius, ele diz para ele se acalmar, colocar a arma na mesa e caminhar até ele. Darius pede a Voight para dizer a sua mãe que está arrependido e a SWAT o mata.
Jay vai ver Voight em seu escritório, falando sobre Willard dando informações sobre Cis durante anos. Voight diz a Jay que eles podem construir um caso, pelo menos isso seria alguma coisa. Ele admite que não sabia se Darius teria atirado nele, mas foi ele quem deu o pontapé inicial e, embora eles façam o possível para ajudar essas crianças, colocando-os em uma esteira rolante na esperança de que saiam de cima deles, a maioria deles não.
Voight está na casa dos Tatum, com um envelope cheio de dinheiro para o funeral. Ela bate a porta na cara dele enquanto ele se desculpa. Ele deixa o dinheiro na caixa de correio dela.
O FIM!
