Esta noite no Showtime, temporada 7 de CALIFORNICAÇÃO vai ao ar com seu décimo episódio chamado, Filha. No episódio desta noite, as avaliações são de ‘Santa Monica Cop’ - e Hank pode em breve perder o emprego, o que deixa Charlie cambaleando.
No episódio da semana passada, Hank convidou Karen para jantar, mas Julia interrompeu sua noite romântica. Mais tarde, Charlie, Marcy, Krull e Levon trouxeram ainda mais drama para a mesa. Rath apareceu com Eddie Nero, que está em modo de pesquisa para uma aparição em ‘Santa Monica Cop’. E o ataque de Stu à masculinidade de Charlie transformou a noite no caos. Você assistiu o último episódio? Se você perdeu, nós recapitulou tudo aqui para você.
No episódio desta noite, com o fluxo de receita secando, Marcy decide aceitar a oferta de Stu. Karen chega com uma convidada especial: Becca, que faz um grande anúncio. No entanto, Levon estraga os planos de Karen para uma reunião familiar. Além disso, as avaliações são para ‘Santa Monica Cop’ e em breve podemos ver Hank fora de um emprego que não cai bem para Charlie.
O episódio de hoje à noite parece que vai ser ótimo e você não vai querer perdê-lo, então certifique-se de sintonizar nossa cobertura da Showtime’s Californication às 21h30 EST! Enquanto você espera por nossa recapitulação, acesse os comentários e aproveite a prévia do episódio de hoje à noite abaixo.
RECAPITULAR:
As avaliações são de ‘Santa Monica Cop’ - e Hank pode em breve perder o emprego, o que deixa Charlie cambaleando. Com o fluxo de receita secando, Marcy decide aceitar a oferta de Stu. Karen chega com uma convidada especial: Becca, que faz um grande anúncio. No entanto, Levon estraga os planos de Karen para uma reunião familiar.
O episódio desta noite começa com Hank, Julia e Levon assistindo Santa Monica Cop. Hank adormece, mas quando acorda, Julia e Levon contam como o episódio foi horrível. Depois que Levon reclama que trabalha para um show tão terrível, ele vai para a cama. Julia procura Hank quando eles estão sozinhos, então eles vão para o quarto. Levon entra na sala, interrompendo os dois, pois está tendo uma noite ruim e precisa de um consolo. Ele conta que também está preocupado com o cancelamento do programa e o desemprego de todos. Julia deixa Hank sozinho enquanto vai confortar Levon.
No dia seguinte, no set, Rath chega e diz a todos que a produção está fechando e que todos eles estão em um hiato a partir de agora. Levon está chateado e tenta fazer com que todos lutem contra essa injustiça, mas Rath compartilha com Hashtag e a gangue que a América não gostava de Hashtag. Enquanto isso, Charlie recebe a ligação de Hank e compartilha a notícia com Marcy. Ela está chateada por saber que não tem escolha a não ser dormir com Stu. Charlie começa a chorar sabendo que sua esposa terá que dormir com Stu, e que ele não poderia sustentar sua esposa. Ela diz a Charlie que já que ela vai ter que ficar com Stu, ela vai permitir que ele passe uma noite com outra mulher, então é justo. Ela não quer saber nada sobre isso, e só pode ser uma vez. Charlie fica animado com a ideia, assim como Marcy e os dois encerram a discussão com uma rapidinha.
Rath e Hank se encontram para discutir o final do show. Hank pergunta o que vem por aí para Rath, e ele diz que provavelmente vai se mudar para outro show do estúdio. Ele pergunta o que vem a seguir para Hank. Rath diz a Hank que ele tem o que é preciso e que deve pensar em escrever um programa próprio. Ele diz a ele para escrever um programa sobre sua vida ... seus filhos, Karen, Julia, etc. Hank promete pensar sobre a ideia.
Mais tarde, Charlie conhece uma mulher sexy no bar e a elogia ao vê-la do outro lado do bar. Ela paga uma bebida para ela. Ela pergunta se ele é casado e ele diz que eles têm uma espécie de acordo. Charlie descreve em detalhes, enquanto ela o incita, o que ele faria com ela no motel barato que ele sugere que eles vão. Como ela parece tão excitada quanto ele, ela pede mais detalhes. Ele começa a se levantar e mostrar a ela como pode fazer isso por trás. Só então um homem muito grande se aproxima e Charlie pergunta quem ele é. A mulher apresenta seu namorado a Charlie e Charlie acaba levando um soco no rosto depois que a mulher conta a seu homem o que Charlie estava planejando para os dois. Isso pode não ser tão fácil quanto ele pensava!
Enquanto isso, Hank tenta encorajar Levon a não se abater sobre a perda do emprego. Enquanto Levon está comendo pizza, a campainha toca e Becca está na porta. Levon o dá as boas-vindas. Becca parece muito surpresa e confusa, mas assim que Hank entra na sala, Levon empurra Hank para contar a verdade a Becca. Só então Julia entra e conhece Becca também. Becca está realmente confusa agora, e não consegue entender como todas essas pessoas que ela não conhece, parecem conhecê-la. Julia está muito animada para conhecê-la e diz como é ótimo para ela finalmente conhecer seu irmão. Meu irmão? Becca pergunta. Julia contou a notícia antes que Hank tivesse uma chance e agora Hank se sente péssimo.
Marcy vai ver Stu. Stu praticamente pula de alegria quando Marcy conta que está disposta a aceitar a oferta. Marcy diz a ele que eles deveriam acabar com isso o mais rápido possível. Eles querem começar imediatamente, mas simplesmente não está certo, então planejam fazer isso acontecer no dia seguinte. Marcy assina alguns contratos e sai enquanto Stu vai para seu quarto praticar em seu manequim parecido com Marcy. ARREPIANTE!
Becca está recebendo o furo enquanto Karen, Becca, Hank, Julia e Levon se sentam para discutir como Becca veio a ter um irmão. Levon fica muito agressivo, querendo começar imediatamente um relacionamento com sua irmã, mas Becca não está tão disposta e fica chateada quando Levon chama Hank de pai. Levon fica muito chateado quando Hank diz a ele para diminuir um pouco e Julia tem que acalmá-lo quando seu ciúme toma conta dele. Hank pergunta sobre a recente viagem de Becca e seu namorado.
Becca fica chateada quando Hank nem consegue se lembrar do nome de seu namorado. Ela conta que vai se casar e Hank diz que ela não pode. Ela quer ir embora, mas Hank quer falar mais com ela, então os dois conversam em particular do lado de fora. Hank diz que ela é muito jovem para se casar. Becca diz a Hank que parece certo para ela e que ela quer seguir seu instinto, apesar do conselho de Hank para esperar. Becca lembra Hank de tudo o que ele a fez passar e ela diz a ele que está acontecendo e ela não vai deixá-lo fazer ela se sentir infeliz com isso.
Na próxima semana não é apenas o final da temporada, mas também (infelizmente) o final da série, e iremos recapitulá-lo para você. Portanto, não se esqueça de verificar novamente no próximo domingo!
