Hoje à noite na NBC seu novo drama The Night Shift vai ao ar com um novo episódio 1 de quinta-feira, 22 de junho, temporada 4, chamado Recuo, e nós temos sua recapitulação do turno da noite abaixo. No episódio desta noite, de acordo com a sinopse da NBC, Jordan e Drew realizam um resgate ousado na abertura da 4ª temporada. Além disso: Paul lida com as consequências de enfrentar seu pai; Scott mergulha em sua vida profissional; uma enfermeira viajante com um passado misterioso chega e TC é mantida em cativeiro na Síria.
Portanto, certifique-se de sintonizar hoje à noite para nossa recapitulação de The Night Shift entre 22h e 23h (horário do leste dos EUA)! Enquanto você espera por nossa recapitulação, certifique-se de verificar todas as nossas notícias, spoilers, fotos, vídeos e muito mais de The Night Shift!
Recapitulações do turno da noite de hoje começa agora - atualize a página com frequência para obter as atualizações mais recentes!
Infelizmente, TC e Syd foram separados na explosão. Ele havia sido sequestrado por um jihadista após a explosão e até mesmo levado para um segundo local, porém ele não tinha ideia sobre Sy d. TC pensara que talvez ela também tivesse sido levada por outra pessoa ou simplesmente não tivesse sido levada. Mas ele acabou sendo resgatado por uma jovem chamada Amira e ela disse a ele que não tinha visto uma mulher entre os feridos ou as vítimas confirmadas. Então ela disse a TC que ele deveria desistir e simplesmente não podia.
TC disse que seu instinto lhe dizia que Syd ainda estava vivo e que ele não queria abandoná-la durante um ataque. No entanto, a única pessoa que poderia lhe dar respostas sobre o que aconteceu com Sy d era o jihadista. Ele também foi pego e se machucou. Então TC se ofereceu para tratá-lo e esperava que isso fizesse o outro homem falar, embora o jihadista tenha afirmado com firmeza que não queria falar com a escória ocidental e Amira achou que TC era um idiota por tentar. Ela disse que os membros do califado eram assassinos repugnantes e, portanto, ela desistiu de seu prisioneiro.
Amira disse às pessoas que estava com ela que eles haviam capturado um jihadista vivo e garantido que TC estivesse fora da sala quando seu prisioneiro foi torturado para obter informações. Porém, nem Amira nem as pessoas mais tarde conseguiram nada de seu prisioneiro e foram forçados a abandoná-lo quando os aviões do governo voltaram para lançar ainda mais bombas. Então Amira e os outros foram embora, ela ainda tinha que tentar e pediu a TC para voltar com ela antes que ele fosse pego em outra explosão. Exceto que TC ainda se recusou a ir.
Ele conhecia os riscos e disse que não poderia deixar Syd para trás. Mas Amira parou de tentar convencê-lo a ir embora e preferiu entregar o que havia encontrado com o prisioneiro. Era uma bandana e pertencia a Sy d. Mais tarde, TC assumiu a custódia do prisioneiro e ofereceu seus serviços se o outro sujeito pudesse levá-lo até seu amigo. E assim TC estava sendo heroicamente idiota de novo, certo como Jordan pensava que talvez ele estivesse certo sobre como lidar com as coisas no hospital.
Jordan e os outros saíram depois que Topher foi demitido, no entanto, eles deixaram o hospital em apuros, quase sem funcionários do hospital e não tinham para onde levar Mac depois que ele foi ferido em um incêndio florestal. No entanto, com seu orgulho na maneira, Jordan e Drew tentaram levar Mac a um hospital veterinário apenas para descobrir que esses lugares geralmente estavam superlotados e com falta de pessoal. Então, eles finalmente cederam o suficiente para levar Mac de volta ao seu antigo hospital e lá eles descobriram que Kenny já havia cruzado a cerca de piquete.
Eles também tentaram fazer Kenny se sentir mal por voltar ao trabalho, mas ele não tinha vergonha de admitir que estava falido e não podia perder um salário como dizem os médicos. Portanto, eles não podiam envergonhá-lo e, por falar nisso, não podiam esperar favores de Julian. Julian disse que havia outros pacientes que vieram primeiro e que não havia razão para ele bater no amigo em vez de todo mundo. Nem mesmo se isso o fizesse ficar mal. No entanto, Julian estava disposto a negociar os termos com Jordan.
Ele disse a ela que se ela voltasse e trouxesse todos os outros de volta, ele faria a cirurgia em Mac e, portanto, Jordan concordou com esses termos. Mas, novamente, Jordan nunca iria realmente fazer isso porque Julian ainda não queria convidar Topher de volta. Portanto, a própria Jordan foi um pouco imprudente, embora depois mencionasse uma contra-oferta a Julian. Ela disse a ele que sabia como o hospital poderia contratar Topher porque havia conversado com o Veterans Affairs e descoberto que o governo estava disposto a pagá-los para cuidar de alguns de seus pacientes.
Dessa forma, eles poderiam obter cheques que não quicariam e o hospital poderia se tornar solvente, apesar de aceitar pacientes adicionais. Embora Julian só tenha concordado em trazer Topher de volta enquanto Jordan comandar o navio e Topher não fosse o chefe do pronto-socorro. Então, todos conseguiram o que queriam e o hospital não tinha apenas temporários, mas havia um temporário, Cain Diaz, que era muito bom. Ele ajudou Kenny e Shannon a perceberem que o paciente que eles erroneamente pensaram ser um viciado em drogas era quem ele dizia ser - um violoncelista. Um violoncelista que nunca usou drogas e foi drogado pelo vizinho. O mesmo vizinho que odiava que ele tocasse à noite.
Então, Shannon e Kenny haviam julgado mal a situação e quase custaram ao paciente um teste único na vida. Ainda assim, Caim salvou o dia. Ele os fez perceber que não deveriam usar sua experiência anterior com o Turno Noturno para julgar a todos pela aparência, porque às vezes as pessoas podem acreditar em sua palavra e, juntos, todos ajudaram Melvin a fazer seu teste. Eles haviam providenciado para que Melvin fizesse o teste via webcam e limparam o banheiro para que ele não fosse interrompido, mas embora a equipe tenha se reunido no final para resolver tudo, houve um incidente que ninguém previu.
Drew parecia ter ido a um parque temático depois que duas garotas foram pegas em um carro da montanha-russa que mal se aguentava e então ele disse às garotas o que elas tinham que fazer para sobreviver. Ele disse que os intestinos de Abby estavam aparecendo e que ela não podia cair, então ele precisava trazê-la para o carrinho com ele e o bombeiro, da maneira que Sophia pudesse fazer a queda. Ele então explicou que ela pousaria com segurança no que eles tinham configurado abaixo e que foi configurado para pegá-la não importa o que ela possa pensar. Mas ela ainda estava com medo.
Sophia pensou que cair a mataria e por isso deixou o pânico se instalar. Assim que Drew soltou a escotilha de segurança do carro, ela tentou pular no carrinho apesar do aviso e não havia espaço para ela. Então, a menos que ela solte, ela pode fazer o carrinho quebrar e matar todos.
O FIM
