Hoje à noite no CBS NCIS: Los Angeles retorna com um novo domingo, 27 de novembro de 2016, 8ª temporada, episódio 10 chamado, Sereias e temos o seu NCIS: Los Angeles recapitulação semanal abaixo. No episódio do NCIS Los Angeles de hoje à noite, de acordo com a sinopse da CBS, uma nova pista na investigação de toupeiras em andamento é descoberta depois que dois homens disfarçados de delegados do xerife são mortos na frente da casa de Callen (Chris O’Donnell) por uma agressora desconhecida.
Portanto, certifique-se de marcar este local e volte entre 20h30 e 21h30 (horário do leste dos EUA) para nossa recapitulação do NCIS Los Angeles. Enquanto você espera pela recapitulação, certifique-se de conferir todas as nossas recapitulações, spoilers, notícias e mais de NCIS: Los Angeles, aqui mesmo!
Para A recapitulação noturna do NCIS Los Angeles começa agora - atualize a página com frequência para obter o mo st atualizações atuais !
NCIS: Los Angeles Temporada 8 Ep 10 ‘Sirens’ Recap
NCIS: Los Angeles começa esta noite com um policial perseguindo uma jovem na rua, ele levanta sua arma quando um carro da polícia chega ao local e a jovem se vira e atira em ambos os policiais, antes de roubar o carro. Tudo isso acontece na frente da casa de G. Callen (Chris O’Donnell).
spoilers da 7ª temporada de Blue Bloods
Enquanto os policiais são levados pelos legistas, Sam Hanna (LL Cool J) garante que Callen está bem, mas Callen está chateado porque o escritório do xerife teve que pagar o preço. Sam pergunta a Callen se seu pai está bem e ele diz que Hetty Lange (Linda Hunt) o trouxe para um local seguro.
Sam oferece suas condolências ao deputado do LAPD e informa a ambos que os dois homens mortos não eram policiais. Sam oferece a ajuda do NCIS para descobrir quem eram esses caras e o que estavam fazendo. Assim que o Vice sai, Sam diz a Callen que, uma vez que eles não eram xerifes, talvez eles estivessem lá para matá-lo, então agora a questão é quem foi quem os matou?
Eric Beale (Barrett Foa) os informa que parece que o atirador era uma mulher; Nell Jones (Renee Felice Smith) diz a eles que um passeador de cães acabou de ver o carro do xerife roubado a alguns quarteirões deles, e Sam e Callen dizem a ela que vão dar uma olhada.
Hetty está em seu escritório revisando papéis quando Nell confirma que os homens mortos na rua de Callen na noite passada não eram policiais, mas estão tentando descobrir quem são, bem como quem foi o atirador. Nell então se senta e pede a Hetty outra chance de questionar Carl Brown. Nell diz que não vai desistir até obter algumas respostas e ter um plano.
Sam continua a questionar Callen se ele tem certeza de que seu pai está em algum lugar longe e isso não é obra dele. Sam dá um sermão em Callen sobre como manter segredos, porque se ele não contar a seus entes queridos o que está acontecendo, ele será exatamente o mesmo que seu pai. Eles chegam ao local do carro de polícia roubado, que está totalmente queimado. Sam observa que não há câmeras ao redor e diz a Callen para ficar perto dele.
Marty Deeks (Eric Christian Olsen) está surpreso com a história que Callen está lhe contando. Deeks diz que é óbvio que eles estão procurando uma ex-namorada furiosa. Callen e Deeks continuam brincando sobre isso. Eric Beale desce e mostra à equipe que os dois xerifes falsos têm uma foto da mesma mulher em seus telefones. Ninguém a reconhece, mas Beale diz que parece que ela é o atirador. Eles têm um vídeo mostrando ela entrando em sua porta da frente, mas, novamente, Callen não tem certeza do porquê.
Deeks fica com Beale, que oferece Deeks para ir para casa, para Kensi Blye (Daniela Ruah). Deeks se recusa a ir embora porque suas mães os estão visitando, e são muitas mães para ele. Enquanto isso, na casa de Deeks e Kensi, Kensi está enlouquecendo com as mães. Um está escovando os cabelos e escolhendo roupas para ela, enquanto o outro está cortando sua comida como uma criança.
Kensi diz a eles para pararem, e eles continuam a incomodá-la. Kensi dá às duas mães algo para fazer e as empurra para fora de casa. Segundos depois que eles saem, alguém bate em sua porta. Acaba sendo amigo de Kensi da reabilitação, e ele está carregando uma caixa de cerveja, dizendo que não achava que ela fosse do tipo florido. Ela o convida a entrar.
melhor vinho tinto da espanha
Nell visita Carl novamente, tentando interrogá-lo. Ela se senta e começa a contar a ele uma história de sua vida sobre um cara durão com quem ela andava e ele acabou indo para a cadeia, ela foi para a faculdade. Carl pergunta se ela está dizendo que o crime não compensa. Ela diz que era jovem e pensou que poderia ajudar e salvá-lo, mas não conseguiu. Ela disse que nunca mais o viu depois que ele foi para a prisão, Carl zomba dela e diz que talvez ele esteja lá com ele e que isso seria irônico.
Ela disse que ele não estava lá porque era como Carl, que se sentia melhor do que todos os outros até que um dia todos os presos se revezaram batendo em sua cabeça, até esmagarem seu crânio. Carl diz que talvez ele não fosse tão durão, afinal, Nell diz a ele que seu namorado era muito mais duro do que Carl, e um dia Carl não estará na solitária e haverá um preço por sua cabeça.
Deeks espreita Beale que está cantarolando, Deeks o interrompe de cantar. Um alarme dispara e Beale se levanta e começa a sacudir todos os mancos, dizendo a Deeks que é um lembrete para ele se levantar e se mover para que seus pés não durmam. Enquanto isso, na prisão, Nell diz a Carl que esta é sua última visita.
Ela continua a informá-lo que os presidiários o veem tendo muitas visitas com um agente e parece que ele é um rato. Pomos ganham pontos e se transformam em vadias. Ela diz a ele que há 50K na cabeça dele, e ela disse que da próxima vez que ela vier, ele vai falar, se eles não cortaram sua língua.
Carl começa a dar informações para Nell sobre Natalie, eles se conheceram em um bar de mergulho e no dia seguinte foram para o Píer de Santa Monica. Beale segue sua trilha de mídia social. Natalie transformou Brown, vazou a informação e envenenou Grainger, então isso seria há alguns meses. Deeks move a cadeira de Nell e Beale não fica feliz. Juntos, eles encontram o bar em que Natalie e Carl se conheceram.
Beale diz a Deeks que eles têm que esperar enquanto os computadores procuram Natalie e Carl nas fotos das redes sociais. Beale diz a ele bem-vindo ao OPS. Deeks começa a balbuciar sobre como obter uma tecnologia melhor em OPS, quando o computador apita e Deeks pergunta a Beale se desta vez é pilates. Beale diz a ele que os falsos xerifes são Dexter Frazier e Perry Verona.
Deeks pega a informação e sai, mas não antes de consertar a cadeira de Nell. Beale diz que está ligando para Callen e Sam. Beale fica feliz por se livrar de Deeks, liga para Sam e diz que os falsos xerifes trabalhavam para uma empresa de telhados solares e para encontrar Deeks lá. Enquanto eles entram no carro, Sam diz a Callen que parece que ele também vai ter que se mudar, agora que seu endereço foi comprometido. Callen concorda, mas parece um pouco desapontado, embora admita que nunca escolhe um lugar para morar.
Callen, Sam e Deeks entram no local onde a empresa de telhados solares deveria estar, mas são recebidos por um oficial de segurança muito jovem e esquelético que os conduz até as escadas do escritório. Assim que o informam que são agentes federais, ele diz que as câmeras estão desligadas há meses e que eles ainda não têm um documento de identidade com foto configurado.
O segurança diz a eles que quer se tornar um agente da lei e que ele seria perfeito para se disfarçar. Sam não pode deixar de sorrir, Callen diz ao cara que ele deveria falar com Deeks, já que ele é da Polícia de Los Angeles e fez muitos trabalhos secretos. Eles abrem as portas do escritório, e há papelada por toda parte, mostram ao guarda fotos dos xerifes mortos e ele diz que os dois estavam trabalhando lá ontem.
Deeks, Sam e Callen voltam ao escritório, e o celular de Deeks continua tocando, Callen e Sam começam a rir e dizem para ele atender; é Vinny, o segurança! Sam deu-lhe o número dizendo que Deeks poderia ser um bom mentor. Deeks pergunta a ele de onde ele conseguiu seu cartão de visita, Sam diz a ele de sua mesa, a caixa inteira está vazia e Deeks pergunta a eles se é por isso que ele tem recebido trotes?
Beale volta com mais informações, que os dois carpinteiros eram ex-militares. Depois, os dois se tornaram caminhoneiros no Iraque, contratados por empreiteiros privados. Deeks diz que eles estão de volta ao ponto de partida. Eles não sabem para quem esses caras trabalham e por que foram mortos. Sam diz a Beale que havia 6 pessoas trabalhando para a empresa de telhados, então ainda há dois homens e duas mulheres lá fora. Beale diz que está nisso.
Hetty está observando sua equipe lá de cima. Beale a vê e ela diz a ele, os lobos estão às portas, dá para sentir! Não tenho certeza se é seguro confiar mais em ninguém! Beale olha para ela com tristeza.
Kensi caminha com seu parceiro de reabilitação, e ele diz a ela que está sendo enviado de volta para sua unidade, o conselho médico o liberou para o status de plantão. Ele diz que os caras vão tirar sarro de sua perna, mas ele ficará feliz por estar de volta com eles. Ele a incentiva a dar uma volta em sua caminhonete caipira.
Beale voltou a cantar na sala de OPS e descobriu algo. Nell ainda está conversando com Carl Brown, que está pedindo para voltar para sua cela. Nell disse que talvez ele devesse endireitar um pouco as costas. Seu telefone vibra e Carl diz a ela que não são permitidos celulares. Nell mostra a foto e pergunta se é Natalie Grant. Só pelo jeito que ele olha para ela, ela sabe que é.
lei e ordem svu recapitulação
Beale desce correndo para informar a equipe que a atiradora no Callen’s é Natalie Grant, também conhecida como Amber Wilcox, uma massagista do Texas. Callen se levanta e diz que se ela não estivesse tentando matar Callen, e talvez ela estivesse pedindo ajuda a ele. Ele explica que eles removeram o treinador de Carl Brown e o colocaram em isolamento na prisão, então não tem a quem recorrer e precisa se voltar para as pessoas que ela estava originalmente tentando matar.
Depois de trocar ideias, Beale diz que talvez esteja se escondendo na casa de Carl, aquela que ele herdou anos antes. Hetty desce e diz à equipe que vai com eles porque sua carreira depende disso. Deeks fica com ela, mas ela insiste em dirigir e bate em Callen e Sam até seu destino.
Deeks pergunta se foi ela que ensinou Nell a dirigir, e ela disse que lhe deu algumas aulas de direção defensiva. Hetty diz que ele deveria cortar o cabelo; Deeks diz a ela da próxima vez que usará um capacete, possivelmente um pára-quedas e definitivamente uma fralda.
Sam deixa cair uma câmera dentro de casa, e eles sabem que Natalie está na casa. Callen e Sam vão correndo chamando seu nome. Deeks diz a Hetty para ficar por perto, mas quando ele se vira, ela se foi. Ela está na cozinha e quando diz a Natalie que acabou, Natalie corre direto para ela e Sam a enfia na roupa.
Eles a questionam, e quando Natalie exige coisas, Hetty manda os caras irem, admitindo que Natalie é mais valiosa como isca do que como informação. Natalie diz que eles não podem deixá-la lá, ela vai conversar, mas eles precisam tirá-la de lá. Eles a levam para o galpão do barco. Deeks quer ir com Callen e Sam, mas Hetty diz a ela para entrar no carro. Nell informa Carl que eles estão com Natalie e que ela está indo embora. Carl pergunta a ela se a história sobre aquele cara era verdadeira, ela não conta a ele.
Enquanto Sam e Callen estão dirigindo para o abrigo do barco, dois veículos os prendem e começam a atirar neles. Natalie tenta correr e eles acabam atirando na perna dela. Os dois veículos desaparecem, mas Natalie está gravemente ferida. Sam chama uma ambulância enquanto Callen pergunta para quem ela trabalha e onde os conheceu. Ela disse que seu nome vazou sobre uma batida em alguém, ela estava a caminho da casa de Callen para obter ajuda quando eles apareceram.
Sam verifica seu ferimento à bala e, como Natalie diz que eles provavelmente trabalharam para a mesma pessoa que ela, ela dá a eles o nome de Ray e onde o encontra. Natalie morre enquanto Callen repassa a informação para Beale. A equipe encontra uma mulher em uma foto, Grainger entra e diz que seu nome é Heather, e ela tentou buscá-lo alguns meses atrás em um bar.
Hetty diz a eles que quer mandar todos para casa, mas ela não pode garantir que será seguro. Callen diz que eles vão cuidar disso. Deeks diz que está voltando para casa em Kensi. Callen pergunta a Grainger se ele realmente quer esperar até de manhã e ele diz: O que você acha?
Deeks chega em casa e encontra um bilhete de Kensi dizendo que o jantar está na geladeira e ela fez tudo sozinha. Hetty encontra Kensi fazendo prática de tiro, Kensi diz a ela que ela está fazendo o teste de aptidão do agente especial do NCIS para que ela possa provar que está pronta para voltar. Hetty diz a ela que não acha que está pronta para voltar.
Hetty diz a ela para provar isso atirando com a mão esquerda. Kensi brinca sobre isso, mas não consegue acertar o alvo, e diz a Hetty que ela só precisa de um pouco mais de prática. Hetty diz a ela para ir com calma. Grainger vai ao bar, pede uma bebida e o barman diz que ele o lembra de Humphrey Bogart em Casablanca, como um fodão, mas também um pouco triste.
Deeks diz que não está errado, que Bogart também não pegou a garota no final. Grainger diz Cheers! e toma um gole de sua bebida. Sam promete que eles vão pegá-la; ela e todos os outros por trás disso. Eles vão encontrar a cabeça desta cobra e cortá-la!
O FIM!
