Hart Of Dixie retorna à CW hoje à noite com uma nova sexta-feira, 30 de janeiro, 4ª temporada, episódio 4 chamada Corante vermelho, e temos sua recapitulação semanal abaixo. Hoje à noite, Shelby adoece antes do show de talentos de BlueBell, e a causa de sua doença se torna um mistério a ser resolvido, especialmente porque seus colegas concorrentes ficaram intimidados com sua participação. Enquanto isso, Zoe [Rachel Bilson]e Wade [Wilson Bethel]luta para esconder seu romance.
No último episódio, após semanas de idas e vindas com seus problemas de relacionamento, Zoe (Rachel Bilson) e Wade (Wilson Bethel) finalmente começaram a fazer progressos. Lemon (Jaime King) relembrou seus dias de colégio e convocou Annabeth (Kaitlyn Black) e Crickett (atriz convidada Brandi Burkhardt) para invadir a casa dos pais de George (Scott Porter) no lago. Enquanto resgatava as meninas de sua noite divertida, George e Lavon (Cress Williams) tomaram decisões drásticas em relação a suas vidas amorosas. Tim Matheson também estrela. Richard W. Abramitis dirigiu o episódio escrito por Kendall Sand. Você assistiu ao episódio da semana passada? Se você perdeu, nós temos uma recapitulação completa e detalhada bem aqui para você .
No episódio desta noite, de acordo com a sinopse da CW, quando Lavon (Cress Williams) fica sabendo dos problemas financeiros de Lemon (Jaime King), ele organiza um show de talentos BlueBell, dando aos habitantes da cidade, incluindo Lemon, a chance de ganhar algum dinheiro extra. No entanto, com os concorrentes se sentindo intimidados pela participação de Shelby (atriz convidada Laura Bell Bundy), sua súbita doença antes de sua performance se torna um mistério que a cidade inteira tenta resolver. Enquanto isso, Zoe (Rachel Bilson) e Wade (Wilson Bethel) se encontram em uma situação comprometedora que exige que revelem seu atual status de relacionamento. Bethany Rooney dirigiu o episódio escrito por Tamar Laddy e Ari Posner.
O episódio de hoje à noite parece que vai ser ótimo e você não vai querer perdê-lo, então não deixe de assistir nossa cobertura de Hart of Dixie da CW às 21:00 EST! Enquanto espera pelo nosso resumo, responda aos comentários e diga-nos o quão animado você está sobre a nova temporada, até agora!
Para o episódio da noite começa agora - atualize a página com frequência para obter as atualizações mais recentes!
Seis semanas depois que os vimos pela última vez, Zoey vem ver Wade. Ela diz que o tempo pede chuva. Eles se beijam e ele diz a ela que não podem fazer isso por causa dos clientes, mas ela diz que todos estão no show de talentos para tentar ganhar todo esse dinheiro. Ela larga o casaco e está vestindo apenas saltos altos. Ele diz que sente que ganhou o jackpot. Brick vem para dar boa sorte a Shelby, mas ela diz que é azar. Ela agradece pelos chocolates, mas ele diz que não os trouxe.
Dash apresenta Shelby e ela sobe no palco, mas quando ela começa a cantar, tudo está indo mal. Ela tem uma reação alérgica e Brick a expulsa. Dash diz que é uma sabotagem e Bill diz que há um crime real no Bluebell. Lavon diz que ele precisa resolver isso. Bill diz a todos para ficarem parados. Mais cedo naquela manhã, Zoe disse a Wade que está muito feliz. Ele pergunta se ela está pronta para dizer às pessoas que eles são bons, mas ela diz que gosta de sua pequena bolha perfeita.
Ele diz que eles podem, pelo menos, deixar a gangue principal saber. Ela diz que então todos saberão e começarão a intrometer-se. Ele diz que não se importa se eles souberem e quer levar sua mulher em público. Ela diz que também quer isso eventualmente. Ela pede a ele mais alguns dias e ele concorda, mas a puxa de volta para a cama. Lemon está colocando à venda no Fancies quando Lavon a encontra. Ela diz que não tem escolha, já que está $ 20.000 atrasada.
Lavon se oferece para emprestar o dinheiro a ela. Ela pergunta por que ele faria isso e ele gagueja, então diz que Bluebell precisa de Fancies. Ela diz que ele sabe que ela não pode aceitar o dinheiro dele. George diz aos irmãos de Tansy, Rudy, Rocket e Chicken, que conseguiu um bom negócio por causa de seu último crime imaturo. Tansy agradece e ele pergunta como ela está. Ela diz que ela e Scooter voltaram para Fillmore e ela está bem. Ele diz que precisa ir a uma reunião municipal.
Lemon se senta com seu pai na reunião da cidade e ele diz a ela que Shelby está vindo para a cidade para vê-lo neste fim de semana. Lemon diz que Shelby é um guincho de pneu para ela. AB se senta com Crickett, que diz a ela que Jaysene não ligou porque descobriu que Crickett ainda é casado e AB diz que entendeu isso. Crickett diz que precisa se divorciar de Stanley e AB diz que isso faz sentido. Tom e Wanda entram discutindo sobre seu bebê e sua cabra.
Lavon diz à cidade que eles têm um fundo de emergência criado para a emergência de Fillmore. Ele diz que eles têm $ 25k. Ele diz que o está adicionando ao prêmio do show de talentos. AB diz a Lemon e Crickett que eles precisam entrar no show. George manda uma mensagem para Tansy perguntando se seus irmãos têm algum talento. Lemon tem certeza de que Lavon fez isso por ela. Mais tarde naquela noite, após o show, Bill reúne todos os competidores / suspeitos para o Rammer Jammer para que o centro sênior possa usar o espaço para o ensaio.
O xerife Bill diz que todas as pessoas aqui têm o motivo, os meios e as mentes criminosas covardes para perpetrar esse mal. Zoe e Wade se escondem atrás do bar enrolados em toalhas de mesa. Lavon recebe uma ligação informando que Shelby está bem, mas planeja apresentar queixa. Bill chama Rose para ser a primeira testemunha. Ela diz que está fazendo luz e som para o show e estava estudando nas vigas do camarim de Shelby. Ela diz que viu Wanda, Stanley, Rudy e AB entrarem no camarim de Shelby.
Wade e Zoe entram na sala de estoque. Ele diz que eles deveriam apenas dizer às pessoas que estão juntos para que possam ir para casa e assistir TV. Ela diz que eles podem apenas sentar e ouvir como se fosse um programa de rádio de mistério NCIS Bluebell. Bill liga para Wanda e pergunta por que ela estava no camarim de Shelby. Ela diz que não sabe porque está grávida e quer seu advogado e liga para George. AB pergunta se ela tem certeza de que é o chocolate e Bill diz que ela tem uma conhecida alergia ao corante vermelho 40.
Wanda diz que não tem motivo. Anteriormente, ela e Tom conversaram sobre como eles têm que ganhar esse show para comprar um novo celeiro. Stanley e Crickett conversam e ela pede o divórcio, mas ele iria pedir a ela para fazer o show de talentos com ele. Ela diz que fará o show depois do divórcio e ele está contente. Brick reclama com AB sobre Lemon e Shelby e ela está meio ouvindo e então ele tem a ideia de trazer Shelby para a cidade para o show de talentos, eles podem se relacionar. AB entra em pânico.
Lemon vem ver Lavon para dizer que ele não deveria ter feito isso e que ela não quer que seja manipulado. Ele a aconselha a fazer o número das Dream Girls. Tom entra em pânico por um truque de prestidigitação quebrado, Brick diz que precisa que Zoe leve seus pacientes para que ele possa ajudar Shelby a ensaiar e AB está pirando por causa de Shelby também. O cabelo de Zoe está uma bagunça e sua blusa está invertida por ter brincado com Wade em seu escritório, mas todos estão tão distraídos que ninguém percebe ou se importa.
George se encontra com os irmãos de Tansy que querem cantar uma música sobre como fazer luar. Eles dizem que é uma música e um plano de negócios. Ele começa a cantar com eles, mas eles dizem para ele parar. Ele pergunta por que ele está lá. Eles dizem a ele que Tansy disse que ele seria o empresário deles. Ele se recusa, eles discutem, fica estúpido e ele finalmente diz que sua única sugestão é deixar Chicken cantar, já que ele é o único que toca uma melodia em um balde.
AB dá a notícia a Lemon de que Shelby estará no show de talentos, mas eles esperam que ela esteja fora do jogo. Ela não é. Ela parecia ótima no ensaio. Wanda desapareceu por uma hora e eles perguntaram onde ela estava. Ela admite que Lazlo, sua cabra, comeu a fantasia de Shelby e ela teve que consertá-la. AB diz mais uma vez que podem não ser os chocolates e Lemon diz que isso a está fazendo parecer culpada. Lemon pergunta se ela fez isso. Stanley está na arquibancada ao lado e ele está suando.
Bill diz que está chateado com Shelby desde que ela o rejeitou para seu cabaré. No ensaio, Stanley diz que será condenado se deixar aquele intruso vencer. Shelby exige um refrigerante e Dash manda Rose buscá-lo e em voz alta diz a ela para ter certeza de que não há tinta vermelha nele. Crickett vem sentar-se ao lado de Stanley e ela diz que ele ficou fora por duas horas e disse que eles certamente venceriam. Ela acha que ele fez isso para reconquistá-la. Stanley diz que não deu aqueles chocolates a Shelby.
Ele diz que prefere não dizer por que estava no camarim dela. Vemos Stanley entrar sorrateiramente lá e ele começa a namorar Sadie, sua amante secreta. Ele diz a Crickett que não queria que ela descobrisse dessa forma, mas ele lhe dará o divórcio. Zoe diz a Wade que são sempre os Truitts. Wade acha que Stanley é culpado. Eles apostam na massagem nos pés. Lavon disse que talvez os Truitts tivessem um cúmplice. Eles então colocaram Tansy no banco. Ela diz a eles que George acha que eles são bons o suficiente para o segundo lugar.
Isso lhes daria dinheiro para pagar os danos do crime mais recente. Mas os irmãos dizem a George e Tansy que eles têm um plano infalível para vencer. Os irmãos foram embora por algumas horas e depois voltaram com um pacote. Zoe e Wade estão no gazebo e ela diz a ele que eles estão em um encontro público. Ela diz que ninguém os nota. Ele pergunta se pode beijá-la e então eles veem Rose e Zoe pede alguns biscoitos de queijo.
Rose diz que viu Rudy entrar no provador e os Truitts dizem que o número deles é gelo seco. Lavon quer encerrar a noite, mas Bill coloca AB no depoimento. Ele pergunta por que ela estava no camarim de AB. Ela diz que isso vai soar mal, mas ela estava lá para deixar alguns chocolates.
Ela diz que parecia a coisa mais cristã a se fazer. Mais cedo naquele dia, Lemon está comendo um cupcake e diz que seu ensaio foi horrível. Shelby diz a eles que é corajoso da parte deles seguir em frente com uma música que claramente pretende ser um trio. Ela diz que não quer ver Lemon perder no Fancies. Ela diz que vai usar o dinheiro do prêmio que ganhar mais o dinheiro que ganhou com a venda de Fancies antes e vai comprá-lo e deixar Lemon gerenciá-lo para ela.
Brick diz que suas duas mulheres podem ter um negócio familiar juntas. AB diz que Brick precisava de um empurrãozinho. Ela diz que deixou os chocolates para Lemon para encorajá-la junto com um bilhete. Bill diz que não havia nenhum bilhete, mas Tom disse que Lazlo, a cabra, pode ter comido. George sugere que testem os chocolates para ver se há corante. Brick chega e diz que os chocolates não continham corante alimentar vermelho. Ele diz que Shelby se recuperou completamente. Todos estão prontos para ir embora, mas Bill diz que outra pessoa ainda a sabotou.
Zoe está pirando no depósito com Wade porque ela realmente precisa fazer xixi. Ele diz que eles deveriam simplesmente sair e confessar tudo. Ela discorda e diz para pensar em coisas secas. Ele diz que ela não tem escolha, mas ela olha para um balde de esfregão. Bill coloca Lemon no depoimento e ela diz que não ficou chateada por perder o Fancies. Mas nós a vemos nos bastidores dizendo a Lavon que ela vai perder o Fancies para Shelby.
lei e ordem: unidade de vítimas especiais, temporada 18, episódio 10
Wade pergunta a Zoe por que ela está sendo estranha e ela diz que assim que as pessoas souberem, todas as perguntas começarão sobre onde eles vão morar, quem vai ficar em casa com o bebê e todas aquelas perguntas difíceis. Ela diz que isso pode atrapalhar o romance deles. Brick diz que pode confirmar que as alergias de Shelby foram causadas por corante alimentar. Bill pergunta a Brick se Lemon pode fazer isso com alguém e ele diz que gostaria de dizer não, mas está sob juramento. Lemon está indignado.
Wade diz a ela que a única coisa importante é que eles se amam. Ele está falando, mas Zoe não está ouvindo. Ela diz que sabe quem envenenou Shelby. Bill pergunta a Lemon onde ela estava durante o intervalo. Ela disse que estava sozinha. Na verdade, ela estava conversando com Lavon, que diz que sente muito por colocá-la nesta posição. Ele diz a ela que sabe o quanto AB significa para ela, mas diz a Lemon que a ama e tudo que ele fez hoje foi por causa disso.
Ele pede a ela apenas para pegar o dinheiro dele para resgatar seu negócio. Ela recebe uma mensagem dizendo que é hora de ela entrar no lugar e vai embora. Bill pergunta novamente onde ela estava. Lemon não responde. Bill está pronto para levá-la para a delegacia, mas então Zoe sai embrulhada em uma toalha de mesa e diz que Rose foi quem deu a ela a tinta. Ela a lembra que estava comendo Cheese Flavies e um pouco disso deve ter atingido Shelby.
Todos olham e ela diz que está nua sob a toalha da mesa, ela e Wade estão juntos novamente e ela está grávida. Então ela diz que precisa fazer xixi e sai correndo. Mais tarde, Shelby faz seu número e é impecável. Lavon anuncia que Shelby é a vencedora. Ela recebe seu cheque grande e diz que vai usá-lo da melhor maneira que puder. Ela chama Lemon no palco. Lemon não quer ir, mas ela vai. Ela sussurra para Lemon que sabe o que sente por ela e Fancies.
Ela diz que quer que ela tenha isso para si mesma e espera que um dia eles possam ser amigos. Mais tarde, os Truitts estão se apresentando no gazebo. Tansy e George riem e ele diz que aprendeu uma lição valiosa sobre como sair de sua zona de conforto. Tom diz a Wanda que eles podem ficar com Lazlo enquanto puderem chamar o bebê de Frodo. AB diz a Lemon que sente muito pelo que fez e Lemon diz que estava errada sobre Shelby.
Chicken dedica a próxima música a AB e diz que ela é a mulher com quem ele vai se casar. Wade diz aos Truitts que eles são bons e que podem jogar o Rammer Jammer. Eles lhe dizem para falar com seu gerente George, que finalmente se rende e concorda em gerenciá-los. Lavon encurrala Lemon e pergunta se não havia AB, há uma chance de ela retribuir os sentimentos dele. Ela diz que não importa porque há e sempre haverá um AB.
A inquisição Bluebell está em andamento - eles questionam Wade e Zoe sobre por que eles não estavam usando controle de natalidade, quem vai criar o bebê e eles vão chamá-lo de Dash. Wade faz com que todos recuem um pouco e dá um beijinho em Zoe.
O FIM!
POR FAVOR E AJUDE O CDL A CRESCER, COMPARTILHE NO FACEBOOK e TWEET ESTA POST!
