Esta noite na FOX Império vai ao ar com um novo episódio 13 de quarta-feira, 13 de abril, temporada 2 chamado, A fofura de um lobo. temos sua recapitulação semanal abaixo. No episódio desta noite, as tensões familiares aumentam quando Lucious (Terrence Howard) lança sua energia para dirigir um vídeo musical emocionante, que recria uma interação traumática com sua mãe.
No último episódio, Camilla cravou suas garras mais fundo em Hakeem, enquanto o resto da família Lyon trabalha para trazê-lo de volta ao seu lado, mas sem perceber que o CEO interino de Empire tinha seu próprio plano. Enquanto isso, Jamal recebeu reação de seus fãs; e o casamento de Andre e Rhonda foi testado. Você assistiu o último episódio? Se você perdeu, temos uma recapitulação completa e detalhada bem aqui para você.
No episódio desta noite, de acordo com a sinopse da FOX, as tensões familiares aumentam quando Lucious usa sua energia para dirigir um vídeo musical emocionante, que recria uma interação traumática com sua mãe. Enquanto isso, Tiana e Laura desencadeiam uma rivalidade violenta sobre os holofotes na turnê Mirage a Trois, forçando Hakeem a mediar entre as duas divas.
Não se esqueça de se juntar a nós para nossa recapitulação ao vivo hoje à noite às 21h, quando Empire vai ao ar na Fox.
O episódio de hoje à noite começa agora - atualize a página com frequência para obter as atualizações mais recentes!
#Empire começa com Andre e Rhonda participando do funeral de Camilla. Hakeem está lá junto com seus pais e muitos outros do Império. Hakeem pega o microfone e diz que perderam um deles e diz que ela era uma fera na moda e que ele teve a sorte de conhecê-la.
Ele diz que ninguém sabe o que aconteceu com ela, mas eles precisam se lembrar dela no seu melhor. Ele anuncia que Rhonda continuará administrando a linha de moda da Empire. Cookie zomba de Camilla para Jamal, que sorri. Andre pede desculpas a Rhonda por acusá-la de traição.
Ela o agradece por ver o médico e ele diz que os novos remédios estão funcionando. Ele pergunta se ela ainda vai se mudar e ela diz vamos conversar mais tarde. Claramente ela quer se mover. Hakeem encontra Lucious em sua cadeira de CEO. Ele diz que está apenas aquecendo para Hakeem, que pede que ele se mude.
Lucious diz que está orgulhoso de ter se livrado de Camilla assim com a fita de sexo. Hakeem diz que não a matou. Cookie fecha a porta e diz que o estado está chamando isso de homicídio suicida e diz a Lucious para trabalhar em seu vídeo, Jamal em seu álbum e então pergunta se Andre está bem.
Ela pergunta sobre seus remédios e ele diz que está bem. Cookie diz que não há mais brigas. Lucious diz que Hakeem realmente ganhou o lugar e Hakeem diz que sempre tem que atacar seus filhos. Lucious diz que levantá-los com dinheiro atrapalhou seu crescimento. Cookie diz que é seu primeiro aniversário em 17 anos que ela saiu da prisão.
Ela diz que quer paz e nenhum drama. Cookie está com Lucious para sua filmagem no local e ela não gosta da área. Ele diz que é loucura e diz que uma casa no quarteirão não mudou e foi salva para ele. Ela pergunta por que ali.
Ele diz que dormiu na frente daquele leão quando fugiu e disse que Dwight Walker se tornou Lucious Lyon ali mesmo. Ela pergunta onde sua mãe estava e ele diz que não importa - é a história dele. Cookie o aconselha a colocar toda a sua verdade na história ou não importa.
O grupo de Laura abre para Tiana em turnê. Tiana diz que não pára de passar do tempo. Becky está lá e promete falar com ela. Eles saem do palco para aplausos e, em seguida, Tiana diz que ela é a atração principal e ela é a ajuda e ameaça puxar a tomada dela.
Becky diz que não pode mudar sua set list e ir ao longo do tempo e Laura pede desculpas. Jamal e Hakeem estão procurando por Freda. Eles chegam a um bairro e as pessoas reconhecem ele e Jamal. Eles perguntam sobre Freda e um garoto diz que rapa melhor do que ela.
Hakeem começa a vencer o boxe para ele. A multidão aplaude o garoto e eles riem. Então Jamal canta para eles. Hakeem participa do freestyling enquanto algumas pessoas dançam e tocam tambores de balde. Freda aparece e Jamal diz que quer gravar com ela.
Ela pergunta se eles estão tentando separá-la de Lucious, mas ela diz que ele é como um pai para ela. Jamal disse que seu pai a encontrou com Hakeem. Feda diz para tentar não ser roubado no caminho de volta para o Soho. Cookie está procurando alguém para interpretar sua mãe no vídeo e ela mostra a ele uma foto na cabeça.
Ele diz que a garota não é bonita o suficiente. Ele diz não, então diz para escolher alguém para mim e diz que precisa de um minuto. Ela escolhe um. Jamal está trabalhando em uma nova música. Hakeem está sentado por perto, examinando os papéis. Ele diz a Jamal que é muito repetitivo.
Becky aparece e Hakeem a chama de maluca e diz que Tiana está ameaçando deixar a turnê por causa de Laura. Hakeem diz que irá para DC e resolverá o problema. Cookie aparece para ver Jamal sobre sua festa e chama Portia de burra country quando ela não sabe o que são peônias.
Cookie pergunta o que Jamal sabe sobre a mãe de seu pai e ele diz por que ele saberia. Ele diz que não sabe, então ela pergunta se ele está bravo por ela estar produzindo o vídeo de seu pai. Hakeem conversa com Tiana, que manda Laura se afastar e ficar fora de seu guarda-roupa.
Hakeem vai até Laura e fica para trás e para frente entre eles. Tiana diz que Laura precisa ser profissional como era quando estava começando. Parece que ele resolveu tudo até que Tiana o viu ficando quente com Laura em seu camarim.
Freda está no set de vídeo e pergunta o que está acontecendo - ele diz que essa bagunça é a vida dele e ela pergunta o que aconteceu com suas masmorras e coisas de dragões. Ele diz que tirou o verso dela e ela o lembra que escreveu metade da música. Ele diz que vai chamá-la para almoçar e ela vai embora.
Jamal está em estúdio quando Freda aparece. Ele para quando a vê. Ele diz que droga, ainda dói, mesmo quando você sabe que está lidando com o diabo. Ela diz que seu pai era um bastardo, então ela pensou que Lucious era um negócio melhor. Ela diz que seu pai tem correntes nela, embora ele esteja morto.
Jamal diz que se eles pudessem escapar. Ele os faz reiniciar a música e então Freda diz que é demais. Jamal canta um pouco e depois diz a Freda para cantar sobre suas correntes. Jamal canta enquanto ela solta rimas. No vídeo, Cookie atropela as pessoas.
quem vai para casa com o irmão mais velho 17
Harper Scott está lá e Cookie a chama de senhorita que joga sombra. Ela diz que está seguindo Lucious e Cookie diz que não sabia que vampiros tinham sombras. Lucious encara a mulher escalada para interpretar sua mãe e diz que não é real. Ele enlouquece.
Cookie diz para dizer a sua verdade. Cookie chama a equipe e diz a Harper que se ela escrever isso, ela vai bater em sua bunda. Cookie puxa Lucious para falar.
Hakeem conhece os pais de Laura e o pai dela diz que tem orgulho de Laura e, embora também fosse cantor, diz que você sempre quer que seus filhos tenham mais sucesso do que você. Hakeem fica com um pouco de verklempt e então diz que não é assim com sua família.
Lucious conta a Cookie sobre quando sua mãe o segurou sob a água por muito tempo para tentar limpá-lo. Então ele diz mais tarde naquele dia que ela pegou sua arma, carregou-a e colocou-a na cabeça. Ele diz que ela puxou o gatilho. Cookie fica horrorizada ao ver sua mãe se matar.
Ela pergunta quem cuidou dele depois disso e ele diz que uma vizinha, a senhorita Pat, cuidou dele. Ele disse que o serviço social estava chegando, então fugiu assustado. Ele diz que dormia nas ruas, prédios abandonados que ele chamava de abandomínios.
Ele diz que comeu em latas de lixo por cerca de seis meses, então conheceu um cara chamado Frank Gathers, que tinha 16 anos quando eles se conheceram e lhe deram sua primeira sacola para vender. Ele diz que Frank salvou sua vida. Cookie diz que eles fizeram o que tinham que fazer e Lucious diz que está certo.
Cookie diz para contar toda a sua história e mostrar o que aconteceu com sua mãe, mas ele balança a cabeça. Ele pergunta por que e ela diz que cumpriu 17 anos por um homem cujo nome verdadeiro ela nem sabia. Lucious está chorando e pensa a respeito.
Lucious fala com o ator mirim que o interpreta no set. Ele o tranquiliza de que não se machucará. Ele diz que ela não sabe o que está fazendo. Eles ligam a água e a criança está na banheira. Cookie fica olhando para ele. Lucious está tendo PTSD. A atriz olha para Lucious, que está no caminho.
Cookie diz para parar a água e limpar o conjunto de pessoas não essenciais. Ela diz ao repórter para fazer uma caminhada também. Cookie fala com a criança e diz que eles estão apenas fingindo e diz que quando terminarem, ele pode se secar e continuar com seu dia.
Ela diz que ele está sendo corajoso e será um herói para muitas pessoas. A criança sorri e ela o coloca na banheira, em seguida, puxa Lucious e reinicia a cena. Lucuosu olha para ela enquanto ela encara a cena, então ele olha também.
No show em DC, Hakeem está fora do palco assistindo. A música termina e a multidão enlouquece. Laura sai para ficar ao lado de Tiana no palco. Hakeem também sobe no palco e cumprimenta a multidão. Então ele pergunta se eles estão prontos para mais.
Ele faz uma música com Tiana e Laura no palco com ele. Os outros dançarinos se juntam a eles no palco. No dia seguinte, Cookie olha a filmagem do vídeo. Jamal aparece com flores para ela no aniversário dela. Ele diz que quer levá-la às compras, ao cinema, para comer costelas.
Ela pergunta se ele está fazendo isso porque ele não virá à festa dela hoje à noite. Ela diz que sabe que ele não suporta Lucious, mas depois de ver o vídeo, ele pode entendê-lo um pouco mais. Jamal disse que seu pai o sabotou por um prêmio.
Cookie diz que não quer escolher entre eles. Jamal diz que não há escolha. Ele diz que está trabalhando com Hakeem agora. Ela diz que terá um jantar tranquilo com o pai dele e Jamal geme e diz que está se apaixonando por ele de novo. Ela diz que eles têm algo profundo.
Ela diz que alguns mal-entendidos não acabam com isso e ele diz que são mais do que alguns. Ele vai embora. Cookie aparece na casa de Lucious e ela vê balões e mais ninguém lá. Ela faz uma piada sobre construir um urso e chama isso de festa triste para apenas dois.
Ela diz que ele irritou todos os filhos dela para que ela não pudesse ter o que queria. Ele diz para acertar e começa a música de piano. Ela corre e abre a porta e vê as crianças lá com Rhonda também. Eles cantam para ela e ela fica emocionada. Ela pergunta como Lucious conseguiu.
Ele diz que eles a amam mais do que o odeiam e a chama de monstro dos biscoitos. Jamal diz que não perderia este aniversário, já que perdeu tantos. Ela chama todos para a outra sala e diz que eles estão trabalhando no videoclipe de Lucious e que ela tem o corte bruto.
Lucious diz que não, mas ela diz para sentar. Ela joga. Vemos a cena do afogamento e do suicídio e ele dormindo na rua. Andre pensa em quase se matar e tem que se afastar. Ele desliga a TV e pergunta se sua avó era bipolar.
Lucious diz que não sabe, ele não é médico. Andre pergunta se o vídeo é real e pede ao pai que responda. Lucious diz que naquela época eles não tinham um nome para isso, mas sim. Andre diz que sabia esse tempo todo e o fazia se sentir uma aberração.
Lucious diz como o fato de saber que sua mãe colocou uma arma em sua cabeça ajudaria. Lucious diz que quer torná-lo forte. Lucious diz que Andre tem problemas mentais e o deixou se casar com Rhonda pensando que isso ajudaria, então diz que sua mãe era uma maluca e ele estava envergonhado por ela e por Andre.
Ele pergunta se essa verdade ajuda. Andre fica cara a cara com seu pai e diz a Rhonda para se afastar. Andre diz para o inferno com você, Lucious. Lucious grita o mesmo de volta para ele. Hakeem dá um gole e Jamal tenta consolar Cookie.
Mais tarde, Hakeem espera por Laura fora do show. Ela diz que você não estava no aniversário da sua mãe, mas ele diz que quer estar com ela e diz que a família dela é divertida e a dele está sempre em sua garganta e ele quer construir uma família tão bonita quanto a dela. Ele se ajoelha na frente dela e tira um anel.
Ela engasga e ele a pede em casamento. Laura diz que sim. Fãs gritando comemoram quando ele desliza o anel em seu dedo. Ele a beija e os fãs enlouquecem enquanto a segurança os impede. Tiana sai e os vê e dá um sorriso amigável, mas não fica satisfeita.
Rhonda é pega por Anika e diz que ela não aguenta mais. Ela diz que passou uma década cuidando de Andre e precisa de um ou dois dias para cuidar de si mesma. Ela diz que não pode voltar para aquela casa e Anika diz que pode ficar com ela o tempo que ela precisar.
Rhonda diz e diz que será bom estar perto de alguém são, para variar. Cookie encontra Hakeem produzindo Jamal no estúdio. Ela abraça os meninos e Jamal diz que lamenta que o aniversário dela tenha sido arruinado. Ele diz que ela ainda pode produzir se quiser, mas ela diz que Hakeem está bem.
Ela diz que ele ficou noivo e dá um tapa na cabeça. Freda aparece e Cookie fica surpreso. Jamal diz que Lucious a eliminou do vídeo e então eles fazem seus versos para Cookie ouvir. Cookie fica surpresa ao ouvi-la mencionar que Frank Gathers é seu pai e Cookie interrompe a música para perguntar a ela sobre isso.
Freda diz que era seu pai e ele morreu na prisão, então pergunta se Miss Cookie também conhece o pai dela. Ela diz que voltou no dia em que Cookie decola. Ela sai e tem um pequeno surto.
O FIM!
