Hoje à noite na NBC seu drama Chicago PD retorna com um novo episódio 15 de quarta-feira, 19 de maio de 2021, temporada 8 chamado, A coisa certa e temos sua recapitulação do PD de Chicago abaixo. No episódio 15 da 8ª temporada de Chicago PD, de acordo com a sinopse da NBC, Voight e sua equipe perseguem uma rede de crimes implacável cujo negócio atingiu perto de casa; à medida que vão mais fundo, a extensão do perigo se torna mais aparente; A vice-superintendente Samantha Miller adivinha suas decisões.
Portanto, certifique-se de marcar este local e volte das 22h às 23h ET para nossa recapitulação do Chicago PD. Enquanto você espera pela recapitulação, certifique-se de conferir todas as nossas recapitulações, spoilers, notícias e muito mais do Departamento de Polícia de Chicago, aqui mesmo!
O Chicago PD de hoje à noite começa agora - atualize a página com frequência para obter as atualizações mais recentes!
No episódio de hoje de Chicago PD, começa com Voight, ele se encontra com a vice-superintendente Samantha Miller, ela compra um uísque para ele e diz a ele que está feliz que as coisas estão indo melhor no departamento. Seu filho se aproxima e ela o apresenta a Voight, ele mora em Atlanta e está em Chicago há dois meses, ela disse a ele para passar por aqui. Seu filho recebe uma mensagem e vai embora. Voight pergunta a ela como ele não sabia que ela tinha um filho. Ela diz que ele morava com o pai.
Voight sai do bar e percebe que está sendo seguido. Voight consegue encurralar o veículo do cara, ele descobre que é o filho de Miller, ele diz que deve muito dinheiro e se ele não pagar, eles vão matá-lo.
Na delegacia, o filho dela diz a Voight que ele lida com um pouco de coca, seus clientes pagam, mas leva tempo e ele se desmancha com seu traficante, Kent Darby, dono de um clube de strip. Voight quer saber por que ele está lá e por que não contou à mãe. Ele diz que estragou tudo, isso vai matá-la. Ele pergunta se ele pode ajudá-lo sem contar a ela.
Voight vai direto para Miller no dia seguinte, ela diz a ele que ele não é um garoto mau, ele apenas tem um dom para encontrar problemas. Voight diz que, no que lhe diz respeito, eles nunca tiveram essa conversa. Ela diz que quer que ele o ajude, trate como qualquer outro IC.
a que temperatura o vinho tinto deve ser mantido
Voight conta à equipe sobre o caso e que o CI é Darel Miller, filho de Samantha. Ele diz a eles que é assim que Miller quer jogar. Ele diz a eles para telegrafá-lo e fazer isso o mais rápido possível. Atwater e Ruzek vão buscá-lo. Darel diz a eles que sabe que está fazendo um acordo.
Darel se encontra com Kent no clube de strip, Atwater e Ruzek estão do lado de fora em uma van ouvindo. Halstead está dentro do clube de strip. Kent diz a Darel que se ele não trouxer o dinheiro, ele o matará. Ele traz dinheiro para Kent, mas parece que algo está acontecendo. Kent abre seu cofre e parece que tem cerca de meio milhão de dólares em cocaína.
Darel está de volta com a equipe e Atwater está chateado e pensa que ele está mentindo sobre não saber quem é o verdadeiro cara que está conduzindo este negócio.
Darel está com sua mãe, ela diz a ela que ele estava apenas lidando com caras que ele pensava serem seus amigos. Ele pode ser estúpido, mas não é um grande traficante. Miller então vai falar com Voight, ela diz a ele que eles têm que construir, ele diz que se eles seguirem o livro isso vai voltar para ela. Ela diz que eles não podem escolher e escolher, eles têm leis e precisam segui-las. Darel precisa ter consequências, ele precisa sentir isso.
A equipe está investigando Kent Darby, tudo parece legítimo. Voight diz que peça a Darel para apresentá-los como compradores, eles precisam entrar lá.
Darel está no clube de strip tentando fazer Kent trabalhar com seus dois amigos, que são Atwater e Ruzek disfarçados. Kent não fica impressionado, ele diz que Darel é uma criança e fingiu que estava transando com as strippers. Kent diz que seu amigo estava mentindo para eles, ele não negocia. Kent puxa uma arma. Atwater e Ruzek vão embora e agradecem a gravata.
Atwater diz a Darel que eles terminaram. Darel diz que ele não é, ele deu um passo errado. Ruzek diz que eles precisam desacelerar as coisas, as coisas são muito arriscadas. Atwater diz que eles precisam recuar. Ruzel leva Darel para casa. Tarde da noite, Ruzek recebe uma ligação de Darel às 4 da manhã, ele o ouve discutindo com um cara, ele pensa que é Kent - Ruzek pensa que eles estavam dirigindo.
Ruzek chama a equipe para a estação, Voight, Trudy, Atwater estão lá. Eles são capazes de rastrear o telefone, Ruzek, Voight e Atwater saem, eles chegam ao que parece ser o subsolo de um viaduto. Atwater encontra o telefone de Darel. Miller entra em cena, eles não sabem onde Darel está, ela diz a eles para pegar o endereço de Kent e ir até lá agora mesmo.
A teoria deles é que Darel voltou ao clube para colocar o negócio nos trilhos e algo aconteceu, ele viu algo ou disse algo que não deveria. Upton chega e diz que eles têm uma filmagem do outro lado da rua. Eles assistem ao vídeo, Darel sai do clube com uma mulher. Kent empurra os dois para dentro do SUV de Darel. Outro homem aparece, ele não se vira para a câmera, mas suas placas aparecem como Roy Walton, preso e solto três vezes por suspeita de tráfico de drogas. Halstead disse que eles têm algo. Vinte minutos atrás, eles pegaram uma câmera de trânsito do veículo de Roy e entrou em uma garagem que ele possui.
Voight e a equipe querem ir para a garagem, mas Miller diz que não, eles não têm um mandado. Voight é contra, ele está gritando com ela, ele diz que isso não é uma reforma, é sobre fazer o que precisa ser feito para salvar seu filho. Ela diz que eles não podem infringir a lei para salvar seu filho, toda vítima é filha de alguém. Eles acertaram a mulher do vídeo, ela está no metrô. Halstead e Upton vão lá para falar com ela. Eles a encontram, ela tem quatorze anos, Upton mostra a ela uma foto de Darel, ela diz que ele tentou salvá-la, o nome dela é Sasha.
Sasha diz a Upton, Voight e Halstead que eles trouxeram ela e Darel para uma oficina depois que descobriram algumas coisas no telefone de Darel. Kent e ela esperaram no carro, Roy entrou. Depois disso eles foram para a água, ela ficou com medo, Kent saiu do carro, ela correu. Ela diz que havia portões de tijolos gigantes, como um castelo perto da água. Halstead diz que é a estação de energia do quarto distrito.
A próxima parada é na usina, a equipe se espalha e começa a olhar ao redor. Halstead encontra Darel, ele foi baleado e está morto. Ele sangrou cerca de uma hora atrás, ele foi morto em outro lugar. Burgess disse que havia sangue na oficina. Eles o torturaram e o mataram lá. Voight diz à equipe que quer os dois homens sob custódia até o final do dia. Miller aparece, ela corre para seu filho e o vê morto.
Sasha está na delegacia, ela diz que não sabe para onde é levada, ela tem que usar uma venda nos olhos. É na cidade, leva dez minutos para chegar lá. Há uma placa que ela pode ver da janela do banheiro, G&C. Eles encontram o prédio, toda a equipe está lá. Ruzek bate na porta e eles entram. Eles encontram três garotas que foram assassinadas. Voight acha que Darel disse a eles que estava trabalhando com a polícia e que eles estão amarrando as pontas soltas.
Miller chega, Voight diz a ele que as meninas lá dentro estão mortas, Roy e Kent traficavam sexo. Seu filho estava tentando salvá-los, ele salvou Sasha. Ele diz a ela para ir para casa, cuidar de si mesma. Ele diz a ela que, quando a música para, é quando a dor bate. Ela diz que matou seu filho e essas meninas porque estava tentando fazer a coisa certa.
Eles partem em equipes, Burgess está no segundo local, ela está lançando âncora até que a equipe chegue lá. Um cara a acerta no rosto pela janela, a puxa para fora do carro, a joga no chão e a chuta no peito.
lei e ordem: unidade de vítimas especiais, temporada 17, episódio 5
O FIM!
