Vinhas Yealands Estate no Vale Awatere. Crédito: LOOK Die Bildagentur der Fotografen GmbH / Alamy
- Página inicial de notícias
O grande produtor neozelandês Yealands Estate e seu ex-proprietário foram multados depois de se declararem culpados de violar as regras sobre vinho destinado à União Europeia.
Em carta
- Multa de NZ $ 400.000 refere-se a vinho destinado à UE entre 2012 e 2015
- O tribunal distribui multas adicionais ao ex-proprietário Peter Yealands e dois ex-funcionários seniores
- A nova administração da empresa diz que 'cooperou totalmente' com a investigação e nenhum vinho afetado foi vendido sob a marca Yealands
História completa
No que os funcionários do governo da Nova Zelândia descreveram como um caso sem precedentes, a Yealands Estate Wines Ltd foi multada em NZ $ 400.000 pelo Tribunal Distrital de Blenheim esta semana.
este somos nós, episódio 4, recapitulação
A empresa admitiu ter violado a Lei do Vinho de 2003 da Nova Zelândia.
A administração anterior não declarou que parte do vinho destinado à exportação para a União Europeia foi adoçado com açúcar após a fermentação - contrariando as regras de vinho da UE - disse o Ministério das Indústrias Primárias (MPI) da Nova Zelândia, que abriu o processo.
Isso equivale a 'engano deliberado', disse Gary Orr, gerente de investigações de conformidade do MPI.
'Os registros referem-se a mais de 6,5 milhões de litros de vinho e cerca de 3,7 milhões de litros de vinho afetado foram exportados para a Europa entre maio de 2013 e dezembro de 2015', disse Orr, após uma investigação de dois anos.
‘Estas são as primeiras condenações por infracção ao abrigo das disposições da Lei do Vinho na Nova Zelândia’, acrescentou.
chicago pd temporada 4 episódio 17
O juiz Bill Hastings também impôs multas a três indivíduos envolvidos, todos eles se declararam culpados:
- Peter Yealands, ex-proprietário, foi multado em $ 30.000
- Jeff Fyfe, ex-gerente geral de operações vinícolas foi multado em $ 35.000
- Tamra Kelly, ex-vinicultora-chefe, foi multada em US $ 35.000.
Yealands disse que nenhum dos vinhos afetados foi vendido com sua própria marca.
Desde então, a empresa passou a ter uma nova propriedade na forma da empresa de eletricidade Marlborough Lines, que comprou uma participação de 80% na Yealands em 2015 e adquiriu o resto do grupo de vinhos no início deste ano.
Yealands disse que 'cooperou totalmente com a investigação do MPI assim que os erros foram trazidos à [nossa] atenção no início de 2016'.
Adrian Garforth, o atual CEO da Yealands, disse: ‘Os sistemas que introduzimos, o treinamento e as auditorias abrangentes significam que nossos vinhos estão em total conformidade e que violações desse tipo não acontecerão novamente.
‘Esses eventos, que são anteriores à minha nomeação, não refletem os valores de nossa empresa e nosso desejo de fazer tudo com o mais alto padrão possível.’











