Esta noite na USA Network DORES REAIS continua com outro episódio em sua sexta temporada chamado, Todos na família. No programa desta noite, Hank se preocupa com a saúde de uma estrela do tênis em ascensão, enquanto um colega profissional também adoece. Em outro lugar, Hank e Evan lutam para chegar a um acordo com uma revelação, e Evan e Paige viram uma esquina.
No último episódio após um inverno no exterior, Hank voltou aos Hamptons para comemorar a última adição à família HankMed. Evan e Paige adotaram uma abordagem prática em seu casamento. Mais tarde, Evan traçou um plano para fazer Hank ficar na cidade depois que um saxofonista adoeceu. Enquanto isso, Divya experimentava as alegrias da maternidade e uma misteriosa convidada da festa trouxe notícias surpreendentes para a família Lawson. Você assistiu o último episódio? Se você perdeu, nós temos uma recapitulação completa e detalhada, bem aqui para você.
No programa desta noite, Hank começa a se preocupar com a saúde de uma nova estrela do tênis, enquanto outro jogador de tênis profissional também adoece, ele precisa descobrir como fazê-los ficar saudáveis novamente. Enquanto isso, Hank e Evan estão lutando para chegar a um acordo e Evan e Paige viram uma situação inesperada.
O episódio de hoje à noite parece que vai ser ótimo e você não vai querer perdê-lo, então não deixe de assistir nossa cobertura ao vivo da USA Network dores reais às 21:00 EST! Enquanto espera pelo nosso resumo, responda aos comentários e diga-nos o que você achou da sexta temporada de Royal Pains até agora.
RECAPITULAR:
Emma é irmã de Hank e Evan!
Eddie R. Lawson também é seu pai. Ele e sua mãe foram casados por alguns anos em St. Louis e por um tempo eles representaram uma família feliz. Então Eddie, fiel à rotina, abandonou sua segunda família, assim como fez com seus filhos e sua mãe. Então agora Emma quer encontrá-lo e sem ofender seus irmãos, mas ela realmente não se importa muito em conhecê-los.
E isso pode ser uma coisa boa. Evan não aceitou muito bem as notícias sobre uma irmã. Ultimamente, ele tem feito terapia de casal com Paige e acha que tinha chegado ao seu centro (lugar feliz). No entanto, o simples pensamento de Emma o está jogando fora de seu centro. Quando ele não estava sendo cético em relação a ela e sua história, ele estava preocupado que seu pai tivesse ainda mais filhos por aí.
Paige, por outro lado, permanece sã. Ela tentou arranjar uma reunião com Emma e seu plano quase falhou até que Evan entrou e fez a oferta de jantar ele mesmo. Ele realmente quer conhecer Emma e talvez ele acabe sendo aquele que desvenda o mistério sobre ela. Porque há algo errado com Emma. Ela está dirigindo um Porsche e falando sobre passar o verão na Europa. Coisas típicas associadas a uma garota rica, mas ela se recusa a cortar a etiqueta de um vestido muito caro. O último é parte de um truque que as meninas usam se querem se vestir para impressionar na segunda-feira e devolver o vestido pelo preço total na terça-feira. Também conhecido como um truque para meninas pobres!
Com Hank de volta aos Hamptons, Jeremiah pode deixar de ser o médico responsável. Seus amigos pensaram que talvez ele se sentisse desvalorizado, no entanto, ele está sendo muito sereno sobre todas as mudanças. Como se ele nem estivesse reclamando de Divya ou do bebê invadindo seu espaço pessoal. Em vez disso, ele se esconde em um bar quase deserto de todos os lugares, a fim de evitar o confronto.
E Hank está ocupado com seu novo caso que seu antigo inimigo / agora amigo Ken lhe deu. Ele precisa tratar duas estrelas do tênis para o que pode ser uma infecção viral desconhecida. A princípio, ele pensou que a mulher prodígio, Tracy, era a única com o problema. Embora os resultados dos testes tenham dado certo. Então ele queria olhar para Aaron e surpreender, surpreender o homem desmaiado antes que pudesse fazer um exame físico.
Aaron e Tracy costumavam ficar juntos, então, onde quer que ele fosse e pegasse essa coisa - é seguro dizer que Tracy também correu risco.
É um mistério, mas não perturba Hank. Hank gosta de voltar ao trabalho. Ele adora tratar as partes dos pacientes mais do que fazer a papelada. Então, ele pediu a Jeremiah que continuasse como Diretor do Hank Med. Dessa forma, ele terá tempo para acompanhar seus casos desde o primeiro dia até o fim. Como ele finalmente conseguiu fazer com Tracy e Aaron.
As estrelas do tênis não desenvolveram nenhuma doença tropical. Tracy tinha uma condição tratável ao que parece desde o nascimento e não será um grande problema para sua futura carreira no tênis. Quanto a Aaron, ele tem um forte caso de ansiedade. E ele só desenvolveria sintomas quando estava preocupado com Tracy. Então, em vez de prescrever algo a ele, Hank disse a Aaron que ele ainda estava apaixonado por Tracy e que talvez o outro homem devesse agir de acordo com esses sentimentos.
O segredo de Emma finalmente foi revelado. Ela não é essa garota de fundo fiduciário. A verdade é que ela está trabalhando em um restaurante nos Hamptons para pagar por todas as coisas que comprou para impressionar Hank e Evan. Mas ela é pobre e tentou devolver aquele vestido. O dono da loja percebeu o golpe e não iria aceitá-lo, embora ter Evan e Paige defendendo-a tenha mudado a mente do dono da loja.
Emma sentou-se novamente com todos e desta vez ela afirma estar finalmente dizendo a verdade. Ela trabalha como gerente em um jantar em casa e originalmente queria ir aos Hamptons para que pudesse jogar o pouco sucesso que teve na cara de Eddie.
Então, ver como Evan e Hank viviam a fez sentir que tinha algo mais a provar. O que ela não faz e sua nova família a assegurou disso.
O retorno de Eddie Lawson está fadado a causar problemas. Eddie recebeu suas mensagens e decidiu fazer uma visita a seus meninos. Ele voltou para os Hamptons e encontrou todos eles esperando por ele. Incluindo Emma, cuja mãe aparentemente é um ponto sensível para Eddie. Só de ouvir o nome de Meredith o fez perguntar que tipo de trapaça ela está usando agora.
