Esta noite no TLC O pequeno casal retorna com uma nova terça-feira, 26 de agosto, episódio 6 da 14ª temporada chamado, Nós nos separamos !, e nós temos sua recapitulação abaixo. No episódio desta noite, de acordo com a sinopse do TLC, Bill e Jen levam as crianças a uma celebração hindu da primavera; a família então vai para a casa de Pop-Pop, onde eles desfrutam de um selvagem test drive do barco de Bill Sr..
O episódio de hoje à noite vai ser ótimo e você não vai querer perdê-lo, então não deixe de assistir a nossa recapitulação de The Little Couple às 21h EST! Enquanto espera pela nossa recapitulação, confira todas as nossas recapitulações da televisão, spoilers e muito mais!
O episódio de hoje à noite começa agora - atualize a página com frequência para obter as atualizações mais recentes!
A família está na piscina. Bill dá às crianças novos flutuadores de piscina. Eles estão emocionados. Zoey mostra seus novos truques de natação. Zoey nada de um lado para o outro. Bill diz a Jen sobre a possibilidade de comprar o barco de seu pai. Jen está aberta à ideia.
Bill leva as crianças a um mercado asiático para fazer compras. Ele quer ter a certeza de mostrar a Will um pouco de sua cultura. Zoey empurra o carrinho enquanto Bill se diverte fazendo piadas com Will. Zoey ressalta que não há muitas coisas indianas. Bill planeja levá-la a algum lugar para celebrar sua cultura. De volta a casa, Jen voltou do trabalho. Todos falam em ir a um mercado indiano. Jen acha que eles deveriam ir ao Festival Holi, uma celebração da cor e da primavera. Eles falam sobre o que seus nomes significam.
A família pega a estrada para ir ao festival seguido de uma visita à casa do pai de Bill. No festival, muitas pessoas foram simpáticas e acolhedoras, compartilhando sacos de pó colorido. Bill enlouqueceu com as crianças com azul e vermelho. Will e Zoey se vingaram, cobrindo seus pais. Eles saem do festival e vão para os sogros.
Nos sogros, Zoey e Will brincam com seus primos. Todos eles sentam e jantam, rindo e conversando sobre o festival.
Na manhã seguinte, todos tomam o café da manhã antes de seguirem para a marina. Todos eles entram no barco. Bill fica um pouco nervoso com a idéia de dirigir assim que eles entram na água. O pai de Bill ajuda a ensiná-lo a dirigir. Bill age confiante, mas ainda está nervoso. Quando eles começam a andar rápido, Jen quer desacelerar as coisas.
Jen dá a volta ao volante e ainda fica com uma rajada de vento dirigindo rápido. Agora são as crianças que dirigem. Zoey vai primeiro. O pop-pop a ajuda. Depois que todos eles tiverem uma chance, eles voltam para a costa.
Uma semana depois
Bill vai ver o barco com seu pai, irmão e madrasta. Seu pai está um pouco triste porque Bill está tirando o barco de suas mãos, mas ele está feliz que as crianças ficarão felizes.
No lançamento do barco, Bill coloca o barco na água. Seu pai dirige até sua casa, onde eles encontram a família para colocar as crianças no barco para dar uma volta. Eles batizam o barco. Jen faz as honras. Bill está nervoso porque ela vai abrir um buraco na lateral do barco! Ela é muito forte. Eles chamam o barco de iate menor. Eles decolam. Bill está emocionado e Jen também com todas as memórias que eles estão criando.
O FIM!
