Esta noite na NBC, seu drama policial fascinante Chicago PD continua com uma nova quarta-feira, 12 de novembro, episódio 7 da 2ª temporada chamada, Eles terão que passar por mim. No episódio desta noite, o SVU de Nova York chega para ajudar a derrubar uma rede de pedófilos, enquanto um link para um orfanato e tráfico de crianças é investigado. Enquanto isso, Burgess [Marina Squerciati] e Roman rastreiam um atirador, e Platt [Amy Morton]homenageia um policial caído.
No último episódio, após a morte de uma menina de 10 anos, a unidade de inteligência teve uma opção para obter acesso ao seu suspeito: entrar. Ruzek (Patrick Flueger) e Atwater (LaRoyce Hawkins) atuaram como presidiáriostrabalharo caso por dentro. Fora da prisão, Voight (Jason Beghe) e Olinsky (Elias Koteas) deram seguimento a uma boa pista para responder a algumas perguntas sobre o tiroteio. Enquanto isso, Burgess (Marina Squerciati) e Roman (Brian Geraghty) mostraram três meninos pelo distrito pensando que faziam parte do programa Police Explorers, apenas para perceber que não era bem o caso. Também estrelado por Jon Seda, Jesse Lee Soffer, Sophia Bush e Amy Morton. Eric LaRay Harvey, Chris Agos e Chris Allen estrelaram. Você assistiu o último episódio? Se você perdeu, temos uma recapitulação completa e detalhada bem aqui para você.
No episódio desta noite, de acordo com a sinopse da NBC, parte do evento cruzado encontra nossa unidade de inteligência acompanhada por detetives da unidade de vítimas especiais de Nova York para ajudar a resolver o caso do anel de pedofilia. Ruzek (Patrick Flueger) e Det. Amaro (ator convidado Danny Pino) junto com Halstead (Jesse Lee Soffer) e Antonio (Jon Seda) continuam a caçar o link para orfanatos e tráfico de crianças. Enquanto isso, Burgess (Marina Squerciati) e Roman (Brian Geraghty) tentam encontrar o atirador do hospital depois de usar imagens de vigilância para identificá-lo. Platt (Amy Morton) mostra seu profundo respeito pela polícia e pelo trabalho perigoso que eles fazem ao homenagear seu irmão morto.
O episódio de hoje à noite parece que vai ser ótimo e você não vai querer perdê-lo, então certifique-se de assistir nossa cobertura ao vivo da polícia de Chicago da NBC às 10:00 PM EST!
O episódio de hoje à noite começa agora - Atualizar página para atualizações
brent davis jovem e inquieto
O episódio desta noite da polícia de Chicago começa com um tiroteio no hospital, o policial que estava acompanhando o suspeito da quadrilha de pornografia infantil foi morto a tiros. Jay, Olinsky e Atwater chegam ao local e são informados sobre o que aconteceu. Eles assistem à fita de segurança e veem o atirador com um boné de beisebol.
Hank apresenta Olivia e sua equipe ao seu. Ele os informa sobre o que aconteceu em Nova York, Rollins explica que Bob Clinton foi morto, mas ele disse a eles que havia um líder da quadrilha. Hank envia alguns patrulheiros para tentar identificar o atirador no hospital. Ruzek relata que a vítima do incêndio estava despejando dinheiro todos os meses para uma casa de repouso e ele vai dar uma olhada nisso. A mãe de Erin aparece na estação - e Erin diz que ela precisa de ajuda para encontrar Teddy. Ela comprou uma passagem de avião para Chicago e ele ainda não apareceu.
Nick e Ruzek vão para a casa de repouso e descobrem que a vítima do incêndio, Andrew Llewellyn, estava pagando para que uma mulher chamada Dorothy ficasse lá. Dorothy diz que nunca ouviu falar de ninguém chamado Andrew, ela insiste que Matilda Hughes - sua filha - pague sua conta. Eles gerenciam o nome de Matilda e descobrem que ela trabalha para serviços infantis. Jay vai para o apartamento de Matilda e o proprietário o deixa entrar, eles a encontram morta a tiros no chão. Eles somaram dois e dois e perceberam que Matilda estava canalizando crianças através do sistema para o anel de pornografia infantil e, em troca, eles estavam pagando a conta de sua mãe. Eles vão ao serviço social e o chefe de Matilda fica chocado, ele diz que ela tinha um namorado abusivo chamado Gary Miller.
Erin e Rollins começam a examinar os arquivos do caso de Matilda e encontram uma foto de Teddy. Eles percebem que ele estava morando com uma família adotiva chamada Whitings pouco antes de ir para Nova York. Rollins e Erin vão para o lar adotivo de Sam e Jill Whiting, onde eles têm dois filhos que supostamente vivem com eles. Rollins recebe um telefonema e revela que a esposa de Sam morreu há nove anos - e o DSS não fazia ideia e continuava mandando filhos para ele. Erin e Rollins entram em casa e encontram Sam sentado em uma cadeira com uma arma, ele grita que está doente e não gosta de ser do jeito que é, e então ele dá um tiro na cabeça e se mata.
Roman e Burgess têm sorte com a foto do atirador, alguém o identifica como Todd - e ele tem antecedentes em pornografia infantil. Eles pegam um endereço para ele e vão para o prédio. Eles o vêem correndo e Jay e Nick começam a persegui-lo a pé, Ruzek e Jay o perseguem por um lance de escadas em um telhado onde ele corre e pula para a morte.
sem vergonha do episódio 8 da 9ª temporada
Rollins, Atwater e Erin voltam para o apartamento de Todd para procurá-lo, eles ouvem crianças chorando por ajuda lá dentro. Eles encontram a filha de adoção de Sam Whiting amarrada a uma cadeira, ela diz que o menino que estava com ela foi levado ontem. Eles voltam para a delegacia e Erin diz a Hank que está levando a garota para casa, ela não a colocará de volta no sistema até que eles encontrem uma família em quem possam confiar. Hank concorda em tentar fazer acontecer e diz a Trudy para pegar a papelada para ele.
Hank vai para seu escritório, onde o comandante Fisher o espera. O Comandante revela que deseja novos olhos sobre o caso e está chateado porque ninguém lhe disse que um dos policiais era parente da vítima. Ele diz a Hank que tem mais um dia para resolver o caso e, se não o resolver, está entregando o caso para a unidade de crimes graves.
Hank recebe um telefonema de Olivia, ele diz a ela que sente que está pedalando para trás e que precisa da ajuda dela. Olivia concorda em pegar o próximo avião para Chicago e ajudá-lo.
pessoa de interesse 4ª temporada, episódio 22
No dia seguinte, Erin recebe um telefonema de sua mãe, que rastreou Teddy, e se encontra com eles para almoçar. Erin diz a Teddy que precisa de sua ajuda e fala sobre os Whitings, Teddy reclama que não quer mais lidar com isso. Teddy diz a ela que eles não podem ser parados, eles já fazem isso há quinze anos e se safam - e qualquer um que fale acaba morto.
Olivia chega ao Departamento de Polícia de Chicago, Hank diz a ela que eles vão perder o caso no final do turno se não resolverem. Ele entrega o relatório forense que acabou de receber e eles começam a trabalhar.
Erin leva Teddy de volta para a delegacia e diz a ele para sentar em sua mesa enquanto ela fala com Hank. Teddy olha para o quadro de fotos que eles estão trabalhando no caso e enlouquece. Ele reconhece uma foto do chefe de Matilda no serviço social e diz que é ele o responsável pela quadrilha. Eles vão ao DSS, prendem o chefe de Matilda e o trazem. Hank o joga em uma cela e exige saber onde está o garotinho Chris que estava no lar adotivo Whitings. Depois que ele bate nele, Olivia entra e diz a Hank que ele não pode colocar as mãos nele, ela não quer que isso volte para ela. Olivia implora ao suspeito para dizer a ela onde Chris está e abre caminho.
A equipe de Olivia e Hank se aglomeram em um prédio abandonado e, depois de quebrar a porta, encontram Chris acorrentado a uma cama e o resgatam. Assim que o caso é encerrado, as duas equipes correm de volta para a delegacia de polícia onde a esposa do policial assassinado está recolhendo seus pertences em seu escritório - todos fazem fila do lado de fora para saudá-la e se despedir dela.
Erin agradece Teddy por toda sua ajuda, ele está voltando para casa com sua mãe para ficar por um tempo. Olivia e Hank saem para beber e brindar por trabalhar juntos e encerrar o caso.
O FIM!
