Hotel Hell retorna à FOX hoje à noite com um novo episódio da 2ª temporada chamado, Calumet Inn. Neste novo episódio, um hotel histórico em Pipestone, Minnesota, está lutando devido à rivalidade entre seus dois proprietários.
No último episódio, Gordon Ramsay viajou para Starkville, MS, para o Hotel Chester, que estava localizado fora do campus de uma faculdade. O hotel era um negócio próspero quando foi comprado por David e Sukie Mollendor em 2000. Mas o hotel desmoronou e as dificuldades financeiras da família forçaram o casal a pedir falência. Quando o banco executou a hipoteca de sua casa, os Mollendors se mudaram para o hotel e Sukie se encarregou da cozinha sem qualquer experiência anterior em cozinhar. À beira de desistir, a empresa precisava desesperadamente de uma mudança. Ramsay fez este hotel prosperar novamente ou David e Sukie perderam a única coisa que lhes restava? Você assistiu o último episódio? Se você perdeu, temos uma recapitulação completa e detalhada, bem aqui para você .
No episódio de hoje à noite, Gordon Ramsay viaja para Pipestone, MN, em uma tentativa frustrante de salvar um hotel histórico do meio-oeste para duas irmãs teimosas. A Pousada Calumet foi dada a Rina e Vanda como um presente de seu pai. Mas ele mal sabia que seu dom se tornaria tão problemático para as meninas. Com cada membro da família infeliz, as irmãs são forçadas a tomar uma decisão - elas deveriam fechar o hotel, vendê-lo ou entregar a responsabilidade de administrá-lo a um gerente geral adequado? Descubra se Ramsay pode restaurar a pousada histórica.
Tom Cruise e Cameron Diaz Casados
Você não vai querer perder o novo episódio legal de HELL'S KITCHEN, que começa às 20h EST na FOX. Também faremos um blog ao vivo para você aqui mesmo. Enquanto você espera o show começar, acesse nossa seção de comentários e diga-nos sua opinião sobre a nova temporada!
O episódio de hoje à noite começa agora - Atualizar página para atualizações
Em Minnesota é o Calumet Inn construído em 1887. Rina e Vanda compraram o hotel por seu pai. Ele diz que eles estão um pouco estragados. Rina também é um bebê chorão. Eles a possuíam por seis semanas, quando Rina saiu por três meses porque trabalhar era um aborrecimento. Vanda dorme até as três da tarde todos os dias e diz que acha que as pessoas só vêm trabalhar para receber seu salário. OH MEU DEUS!
Joselyn, recepcionista e garçonete, acha que as irmãs são péssimas empregadoras. As duas irmãs tiraram todas as tarefas de Mandy, o gerente geral que administrava o lugar quando elas o compraram, porque elas acham que sabem disso, apesar de não terem experiência. Seus pais tiveram que se mudar para ajudá-los a manter o hotel aberto. A mãe deles, Rita, diz que trabalha sete dias por semana e sente falta de casa.
O hotel está prestes a fechar. Joselyn está com raiva porque eles estão brincando com a vida das pessoas e Mandy acha que se alguém pode ajudá-los, é Gordon. Ele está em Minnesota e diz que é como a Holanda, sem tulipas. Ele para o hotel e encontra uma entrada horrível que parece que você está entrando em uma prisão. É a entrada traseira e a única que está aberta.
a roupa suja jovem e inquieta
Ele pragueja e vai buscar luz - ele nem consegue ver para entrar. Ele diz que talvez devesse simplesmente fugir e ir para casa agora. Ele diz que parece The Goonies e grita - Ei, pessoal. Ele é avistado por Mandy e ela fica assustada. Ela diz a ele que está lá sozinha hoje. Ela se apresenta e ele diz que ela deveria ir cuidar de seus jantares. Ela chama Kate para descer.
Gordon diz a ela que há uma lâmpada fora da lâmpada e ela diz que Jim a tirou para que as pessoas não possam acender as luzes. Vanda e Rina saem para encontrá-lo. Ele diz que parecem jovens para administrar um hotel. Eles têm 27 e 32 anos. Ele pergunta por que Mandy está servindo e trabalhando na recepção. Eles dizem que ela é a gerente geral. Rina diz que não está feliz com o trabalho de Mandy.
Ele vai ver uma sala e encontra mofo na geladeira. Ele pergunta onde está o guarda-roupa. Eles apontam para uma prateleira pendurada na parede. Ele amaldiçoa. Ele pergunta quem é o cara que pega lâmpadas e eles dizem que é o pai. Eles explicam que seus pais estão lá ajudando. Rina disse que precisou ficar com o hotel assim que o viu e convenceu o pai a aceitá-lo.
Vanda diz que eles poderiam ter comprado mais barato. Ela diz que faz os livros e administra a recepção. Ela disse que sua irmã estava em Minneapolis. Ela diz a Gordon que precisava de algum tempo para colocar a cabeça no lugar. Ele pergunta a Rina o que ela faz e ela diz que ainda está encontrando seu lugar lá.
Gordon pergunta se eles ficaram lá antes de comprá-lo e Rina diz que ficou uma noite. Gordon pede para ver o quarto em que ela ficou. Eles o levam para um quarto chamado Memorabilia. Ele aponta manchas de xixi no papel de parede. As meninas dizem que têm muitos problemas com o pessoal. A Vanda diz que eles sempre reclamam e reclamam. Ela diz que eles deveriam estar agradecendo. A Vanda diz que sempre tem que se repetir.
Ele desce para almoçar. Joselyn anota o pedido e diz que está lá há dois anos. Ele pergunta se o pai dela vai comprar um hotel para ela e ela ri. Ele pede a sopa do dia e depois o peixe e diz que é um cardápio enorme. Há dois chefs na cozinha e ele pergunta como eles conseguem comida fresca com tanto no menu. A chef, Jennifer, diz que gostaria de poder comprar ingredientes melhores. O micro-ondas está em uso. Ela diz que as irmãs não gastam.
Vanda diz que não gastaria seu dinheiro aqui no restaurante e diz que a comida é uma merda. Mandy passa correndo e diz a ele que não é mais gerente geral. Ele pergunta se eles tiveram uma briga e ela diz que não, eles apenas pensam que são todos incompetentes. Ela diz que Vanda é uma sociopata limítrofe e Rina nunca está lá.
Joselyn traz a sopa e Gordon a prova. Ele diz que cheira a queimado. Ele prova e diz que é. Ele oferece a Joselyn uma prova e ela engasga. Ele diz que é absolutamente nojento. Ele pergunta se o chef se importa e ela diz que não. Ele tem o peixe e é duro como uma rocha. Joselyn diz que parece uma merda e ela não comia. É duro como uma rocha.
Ela diz a ele que Rina não está lá e que Vanda não se importa. Diz que Vanda dorme até as três e fica com o bar aberto até as cinco. Gordon quer falar com o pessoal da cozinha. As irmãs saem e dizem a Gordon que não comem mais lá porque a comida é ruim. Ele pergunta a Jennifer se ela desistiu. Ela diz que costumava amar seu trabalho e agora odeia. Ela diz que os donos são ruins.
Rina começa a gritar e diz que eles não são pagos. Gordon estala e grita com Rina e diz que eles não são donos. Vanda fica irritada e Gordon diz a ela para calar a boca - ele diz que eles viraram o pessoal contra eles. Gordon diz a eles que ambos são tão bons quanto a equipe sob eles. Ele diz a eles para crescerem e ir embora.
amor e hip hop: episódio 7 da 8ª temporada de nova york
Porque Gordon está lá, os convidados estão chegando. Ele diz que sente pena de todos eles. Vemos papel de parede rasgado e todos os tipos de horrores. Na cozinha, a comida está uma bagunça. Gordon entra na cozinha para ajudar. Ele pergunta como eles podem manter os padrões com um menu tão grande. Ele pergunta onde Rina está, já que eles estão ocupados. Ele sobe as escadas para encontrá-la e ouve choro.
Ele a encontra em um quarto se escondendo e chorando. Ele pede para entrar e pergunta se é o quarto dela. Ela está lá com Rita, sua mãe. Ele pergunta se ela está bem. Ela diz que não queria estar perto de pessoas. Ele pergunta à mãe dela se ela sempre foge quando as coisas ficam difíceis e a mãe dela diz que sim. Rina diz que eles deveriam ter comprado um duplex em vez disso e ele diz que é um pouco tarde para fazer isso.
Ele pergunta se ela pode segurar as rédeas. Ela diz que precisa de espaço para crescer. Ele diz a ela para se trocar, se controlar e descer para enfrentar a música. Os convidados, diz ele, têm mais motivos para chorar. Eles reclamam com Gordon sobre a comida. Ele diz que o lugar é um desastre de trem. Mandy está trabalhando duro e Gordon pede para falar com ela. Ela quer dizer a ele que se não houver mudança, todos irão embora.
Gordon diz que ela age mais como dona do que como uma garota. Ela diz que Vanda é uma microgerente cínica e ela não ajuda e não se importa. Ela diz que Rina é uma amor perfeito. Ele pergunta no que Rina é boa e ela diz chorando. Ela diz que eles deveriam ter trabalhado primeiro no mundo real. Ela diz que as pessoas estão prestes a explodir.
Ela diz que os donos não os respeitam. Gordon diz a Mandy que ela é a única luz brilhante no prédio e se não fosse por ela, eles estariam f-d. Ele reúne os proprietários e funcionários. Kristi, uma cozinheira, diz que entra e trabalha e eles não fazem nada. Mandy diz que os proprietários demonstram um comportamento agressivo passivo. Os proprietários dizem aos funcionários que têm atitude.
Mandy diz a eles que está ferrada depois que eles dizem que ela não está comprometida. Ela as chama de vadias estúpidas. Mandy diz que trabalha 60 horas por semana e tem dois filhos. Ela diz que acabou. Ela entra em sua caminhonete e vai. Joselyn diz que, sem Mandy, o resto provavelmente irá. Rina começa a ficar irritada e Gordon diz a eles que Mandy manteve o hotel aberto para eles. Jenn fica com raiva e Rina diz a eles que eles não têm ideia de como ela trabalha duro.
Gordon diz a eles que se eles fossem seus filhos, ele os jogaria fora. Ele diz a um para intensificar. Ele diz que eles não merecem o lugar. Rina disse que achava que Gordon seria legal com ela. Santo inferno. Essas mulheres são idiotas.
Na manhã seguinte, Gordon desce as escadas. Ele encontra Joslyn na mesa. Ele diz que quer ir para a academia. Ela diz que eles não têm um e aponta para um do lado de fora. Ele pergunta onde e ela diz na rua em um centro de recreação. Ele desce a rua em seu roupão de banho xingando e diz que dane-se. Ele não pode acreditar que idiotas os donos são.
Ele vai ver a Vanda e depois traz a Rina também para falar com alguns dos convidados. Ele pede que digam a verdade aos proprietários. Diz-se que o quarto é uma pena e está abandonado. Rina disse que estava danificada quando eles chegaram. Outro diz que ela veio pelos fundos. Uma mulher disse que tem alergias graves e que seu quarto está coberto de poeira. Sua noiva diz que é um perigo para a saúde.
é Dylan deixando y e r
Gordon pergunta se algum dos voltaria e todos dizem que não. Ele se desculpa com eles. Ele senta as meninas e pergunta se elas são capazes de administrar o hotel. Rina diz que quando ela pensa nas coisas, ela pode realizá-las. Ele pede a ela para nomear uma coisa que ela realizou por conta própria. Ela diz que trabalhou em fast food quando tinha 14 anos. Ele está pasmo.
Ele pergunta a Vanda se ela e a irmã são capazes de dirigir o lugar. Rina liga o sistema hidráulico novamente e então diz que pode administrar o lugar sozinha. Gordon diz que não pediria a eles que levassem seu cachorro até uma colina, muito menos um hotel. Ele acha que eles são completamente inúteis. Ele diz que só há uma pessoa que pode ajudá-lo a salvá-lo - ele vai ver Mandy para tentar trazê-la de volta.
Ele diz que se não puder trazê-la de volta, ele vai dizer a eles para fechar a porta esta noite. Eles vão se sentar no quintal dela e ele diz que ela tem todo o direito de sair. Ele diz que ela é uma ótima gerente geral e pergunta se ela tinha controle absoluto, se ela voltaria. Ela diz que não gosta deles e não tem certeza de que funcionaria depois de tudo o que foi dito. Ela diz que não sabe. Ele implora que ela pense sobre isso e vai embora.
Gordon se pergunta se as irmãs são capazes de mudar. Ele vai falar com a mãe deles. Ela o convida a entrar. Ele diz que cheira bem aqui. Ela está cozinhando curry e ele pergunta sobre a receita. Ela diz que apenas inventa. Ele prova e diz que é perfeito. Ele diz que é a melhor comida que ele comeu desde que chegou aqui. Ele pergunta com que frequência ela cozinha para as filhas e ela responde sete dias por semana.
Ele pergunta a última vez que ela teve uma folga e ela diz nunca. Gordon diz que as meninas a tratam como uma chef particular. Ele puxa as meninas e seus pais juntos. Ele diz que eles nunca deveriam ter comprado o hotel para eles. Os pais admitem que não querem estar lá. Ele pergunta a Vanda se ela quer ir e ela diz que não. Rina diz que também não está feliz lá.
Eu tenho essa tradução
Gordon pergunta a ela novamente e Rina diz que não. Ele diz que ela precisa voltar para Minneapolis e voltar para a cidade. Ela começa a chorar de novo. Mesmo? Ela agradece e diz que teve medo de dizer isso. Gordon diz que estão todos presos no hotel. Ele diz a eles para decidirem como uma família se querem trazer um gerente geral adequado para administrá-la, vendê-la ou administrá-la eles mesmos.
Mais tarde, Gordon chama a equipe para ouvir a decisão. Rina e Vanda pedem desculpas à equipe e dizem que tomaram uma decisão que mudará a equipe. Vanda diz que eles estão saindo completamente de cena. Gordon traz o novo gerente geral - é Mandy, o antigo gerente geral. Todas as mulheres aplaudem.
Gordon diz que está feliz por ela ter voltado. Ele diz a Mandy que eles estão indo embora. Rina diz que sempre quis um verdadeiro gerente geral para administrá-la e diz que só quer vir de vez em quando para ajudar na decoração. Vanda diz que tem plena confiança de que Mandy pode fazer isso. Gordon diz que eles reabrirão sob nova administração amanhã.
No dia seguinte, ele dá as boas-vindas a todos de volta para ver a reforma. Lá dentro, ele mostra os quartos de hóspedes. Eles foram despojados do papel velho, pintados e com uma nova tinta brilhante, novos colchões e lençóis também. Ele mostra a eles como é brilhante. Existem guarda-roupas adequados em vez de grades. Existem cortinas personalizadas em torno das banheiras de hidromassagem.
Vanda está maravilhada. Gordon mostra a eles uma nova adição e diz que é sua nova coisa favorita - é uma academia. É pequeno, mas um pequeno centro de fitness agradável. Rina diz que é perfeito. No andar de baixo, ele os senta na sala de jantar e diz que tem algo que colocará o hotel no mapa. Ele tem as receitas de Rita no cardápio. Ele tem especiais tailandeses de Rita em destaque. Ele traz pratos para todos experimentarem.
Rita diz que é excelente e ela está animada para ver sua comida no menu. Ela está chorando. Os chefs colocam seus novos casacos e estão prontos para a primeira noite. Eles distribuem novos menus e Jenn está emocionada por estar trabalhando no novo menu. Os pais estão sentando para jantar. As irmãs estão espreitando e interferindo depois de prometerem sair do caminho. Vanda mostra sua ignorância e Gordon diz que precisa intervir.
Gordon pergunta às irmãs o que elas estão fazendo. Ele diz a eles para pararem de se mexer é f- tudo útil. Ele diz a eles para voltarem para cima, fazerem as malas e sairem. Ele quer que as irmãs vão embora. Mandy liga e diz que o táxi está lá. Gordon diz a eles para irem e diz boa sorte. Ele tem um peixinho dourado para cada um deles e diz que é para ensiná-los a ter responsabilidade.
Vanda diz que vai perseguir seus sonhos. Ela quer viajar e ser feliz. Rina está chorando de novo. Ela diz que está pronta para ir e mostrar ao mundo do que ela é capaz. Gordon diz que eles eram crianças mimadas brincando de administrar um hotel. Ele diz que a chave para a recuperação do hotel foi Mandy voltar e ser uma GM adequada. Ele beija Mandy nas duas bochechas e diz que mal pode esperar para voltar.
Ela diz que se sente uma pessoa totalmente nova e agradece a Gordon por acreditar nela. Ele diz que espera que o peixe dourado sobreviva e diz que é 50/50.
O FIM!











