htgawm 5ª temporada, episódio 8
Hoje à noite na NBC seu novo drama médico O bom doutor vai ao ar com um novo episódio de segunda-feira, 5 de fevereiro de 2018, e temos a recapitulação de The Good Doctor abaixo. No episódio 14 da primeira temporada de The Good Doctor, de acordo com a sinopse da ABC, Dr. Shaun Murphy fica surpreso ao saber que seu jovem paciente com câncer se identifica como uma menina, embora seja biologicamente masculino. Shaun deve aprender rapidamente a entender sua paciente, suas necessidades médicas e como trabalhar com sua família, que sente que sabe o que é melhor para ela.
Portanto, certifique-se de sintonizar entre 22h e 23h (horário do leste dos EUA) para nossa recapitulação do The Good Doctor! Enquanto espera pela nossa recapitulação, certifique-se de conferir todos os spoilers de televisão, notícias, recapitulações, vídeos e muito mais, aqui mesmo!
Para A recapitulação do The Good Doctor da noite começa agora - atualize a página com frequência para obter o mo st atualizações atuais !
Dr. Shaun Murphy (Freddie Highmore) está se vestindo para o trabalho quando seu novo vizinho Kenny bate em sua porta de correr, descobrindo que ele não tem cabo, mas está usando uma antena. Kenny quer passar uma linha de cabo pelo apartamento de Shaun, dizendo a ele que seria muito melhor do que os 10 canais que ele consegue com a antena; Shaun concorda.
No hospital, o Dr. Neil Melendez (Nicholas Gonzalez) informa a todos que o Dr. Morgan Reznick (Fiona Gubelmann) se juntará à equipe agora que o Dr. Matt Coyle (Eric Winter) não está mais trabalhando no hospital; Dra. Claire Browne (Antonia Thomas) tem o prazer de conhecê-la. Ela pergunta ao Dr. Jared Kalu (Chuku Modu) se ele é autista, mas Shaun dá um passo à frente, dizendo que seria ele!
A Dra. Lim (Christina Chang) diz que eles têm dois casos que seriam ótimos para um grupo ansioso. Dra. Melendez diz que não está interessado, mas ela diz que a competição pode fomentar o trabalho em equipe e pode levar a uma maior compreensão e valorização dos pontos fortes e fracos dos residentes e melhorar o atendimento ao paciente. Ela pega os arquivos de Melendez e diz que o time vencedor é o primeiro a dar assistência em qualquer cirurgia na próxima semana. Os residentes fazem fila e o Dr. Lim escolhe o Dr. Murphy, chamando-o de menino gênio; e Dr. Kalu. Melendez escolhe o Dr. Browne e o Dr. Reznick. Os residentes fogem para se encontrar com seus pacientes, pois Melendez e Lim concordam que as apostas serão as mesmas da última vez!
Dr. Lim, Jared e Shaun se encontram com a paciente Quinn e querem examinar seu estômago. Quando a Dra. Lim levanta a bata para examinar melhor seu estômago, ela rapidamente abaixa em estado de choque e Shaun diz, isso é um pênis e ela não é um menino. Ele é um menino! A avó de Quinn insiste que isso é apenas uma fase, mas Quinn diz que ela não é um menino, mas uma menina. O Dr. Lim pergunta se ela é transexual e Quinn admite que é, mas Shaun não entende, então Jared explica que ela é combinada. Quinn pergunta a Shaun se ele sabe que deveria ser um menino e ele diz a ela que sua pergunta não faz sentido porque biologicamente ele é um menino e esse é o fim da história.
Dr. Melendez junto com Claire e Morgan se encontram com Howard Shaw (Adam J. Smith), que desmaiou na sala de aula. Ele insiste que é porque não tomou café da manhã antes do trabalho esta manhã e explica todos os medicamentos que tem tomado recentemente devido a várias doenças; mas não foram prescritos recentemente, mas estavam em seu armário de remédios. Ele estremece de dor ao ser tocado, então Melendez pede um ultrassom de seu estômago.
Dr. Marcus Andrews (Hill Harper) e sua esposa, Dra. Isabel Barnes-Andrews (Marsha Thomason) vão ver o especialista em fertilidade, que os aconselha a pararem de se preocupar e ela vai colher algumas amostras e partir daí. Ela pede que eles coloquem sua confiança nela e continuem a se concentrar um no outro.
Durante seu ultrassom, o Dr. Browne revela a Howard que seu apêndice já se rompeu e eles precisam levá-lo às pressas para a sala de cirurgia; ele está mais preocupado em ligar para a escola para conseguir um professor auxiliar e quem conseguirá seus filhos, mas o Dr. Reznick diz que eles não podem esperar ou ele ficará séptico. Resnick o leva para a sala de cirurgia, deixando a tarefa servil de fazer os telefonemas para o Dr. Browne, que claramente não está feliz.
Shaun vem ver Quinn que vai fazer uma ressonância magnética, ele está curioso para saber porque ele pensa que é uma garota. Jared o impede de fazer todas as perguntas e eles começam o teste. Enquanto isso, o Dr. Melendez consegue remover o apêndice de Howard, mas quando ele faz a Claire uma pergunta de ensino; Resnick interrompe e assume a resposta, dizendo que ela é imparcial, pois já publicaram alguns de seus trabalhos.
O Dr. Melendez pede que fechem e Claire diz que está feliz por haver outra garota na equipe, mas Morgan diz que eles não vão ser amigos, dormir à noite nem trançar o cabelo um do outro, porque quando a residência é sobre o hospital é mais provável manter apenas dois deles e Shaun é o projeto de estimação de Glassman (Richard Schiff), então ele com certeza estará dentro, mas depois da façanha de Jared ele estará fora, então toda vez que Claire tiver uma vitória, Morgan perde e vice-versa. Claire agradece pelo aviso.
Shaun observa enquanto Quinn continua seu teste. Ele quer saber se Quinn é complicado ou confuso; Jared diz a Shaun que ele precisa parar de chamar Quinn de ele. Shaun revela que o atendimento a transgêneros não fazia parte do currículo de sua escola de medicina; Jared admite que não fazia parte dele também. Enquanto observam as imagens aparecerem na tela, eles percebem que Quinn tem câncer testicular.
Dr. Lim, Jared e Shaun informam Quinn e sua avó que ela tem uma massa em seu testículo esquerdo, mas o prognóstico é bom, pois eles a pegaram antes de se espalhar. Eles também revelam que Quinn tem osteopenia, uma condição na qual a densidade mineral óssea é menor do que o normal; os médicos descobrem que Quinn está tomando bloqueadores da puberdade, que é provavelmente a causa da osteopenia. Quinn não disse a eles antes porque nem ela nem seus pais queriam que sua avó soubesse.
O Dr. Resnick e o Dr. Browne verificam Howard, que está com uma infecção. Resnick diz que eles podem tratá-lo com antibióticos, mas isso significa que ele vai ficar no hospital por mais algumas noites, ele diz que tem que sair de lá porque precisa ficar com seus filhos. Dr. Resnick diz a ele para considerar isso uma bênção estar longe de seus filhos, de quem ele não tem estado longe desde o dia em que nasceram. Ele olha para ela e diz que eles são sua vida e que sua esposa morreu de câncer no ovário no ano passado. Ele odeia hospitais. Claire se oferece para encontrar um laptop para que ele possa usar o Skype com seus filhos e, se ele encontrar alguns ursinhos de pelúcia, pode levar para casa para eles.
Dr. Lim diz a Quinn que o medicamento não causou o câncer de forma alguma, mas Shaun diz que ela precisa parar de tomá-los imediatamente por causa da osteopenia. Jared diz que ela ficará bem sem eles, mas ela chora, pois sabe que eles não podem reverter seu crescimento de pomo de adão ou cabelo em todo o corpo. Shaun diz a ela que os pelos do corpo da garota também crescem.
Fora do quarto de Howard, Morgan diz a Claire que ela jogou depois de oferecer o laptop e ursos para ele; Claire diz que é apenas decência humana! Morgan diz que todo mundo tem uma agenda, às vezes é consciente, às vezes não, mas está sempre lá. Claire diz que é terrivelmente cínica para alguém tão jovem. Os alarmes de Howard tocam e, quando eles voltam, ele está com febre e eles não têm ideia do que aconteceu. Claire implora para ele aguentar enquanto eles vão descobrir isso.
Jared e Shaun chegam ao laboratório para ver os resultados de Quinn, mas são informados que devem esperar, pois o laboratório está totalmente fechado. Morgan chega com uma rosquinha para Gus e ele entrega os resultados de Howard imediatamente, dizendo que os apressou. Morgan entrega o arquivo ao Dr. Melendez revelando que Howard tem uma superbactéria que é resistente a todos os medicamentos.
Os pais de Quinn finalmente chegaram e a Dra. Lim explica que seus resultados de laboratório são normais e eles podem fazer a cirurgia logo de manhã. O Dr. Murphy sugere que eles podem remover os dois testículos de Quinn quando ela se preocupar em ser a aberração no balé com bigode. Quinn fica animada por um momento com isso, mas o Dr. Lim se desculpa por sua explosão, já que sua avó está com raiva de ele querer castrar seu neto. A avó insiste que Quinn está apenas passando por uma fase, mas seus pais estão do lado dela, dizendo que ela só fará a cirurgia de redesignação quando tiver idade suficiente, então qual é a diferença? Dr. Lim oferece a eles um pouco de privacidade e sai da sala com Shaun e Jared.
Assim que eles vão embora, a avó de Quinn diz que não vai permitir que seus pais façam isso com Quinn. O pai de Quinn diz a ela para calar a boca, pois isso não depende dela. No corredor, o Dr. Lim diz ao Dr. Murphy que ele a está fazendo duvidar de sua decisão de recrutá-lo para sua equipe porque dizer coisas inflamadas para as pessoas só vai perturbá-las. Ela envia Jared e Shaun para preparar um SDA (Shared Decision Aid), um artigo que mostra os prós e os contras na tomada de decisões para todas as opções disponíveis para o cuidado de Quinn.
O Dr. Melendez e o Dr. Reznick voltam para ver Howard, explicando sobre a superbactéria que ele tem que é resistente a todos os antibióticos porque ele foi exposto a todos os antibióticos. Ele descobre que fez isso consigo mesmo e, como não estava sob os cuidados de um médico, provavelmente está tomando a medicação errada para os sintomas errados. O Dr. Melendez informa que eles terão que realizar uma colostomia nele, que deixará uma bolsa do lado de fora de seu corpo para coletar os resíduos de seu corpo; e pelo dano que viram em seu cólon, parece que será indefinidamente.
Na sala do médico, Jared diz a Shaun que eles não estão fazendo esse trabalho para ajudar; eles estão fazendo isso porque ele irritou o Dr. Lim e Jared parece ser um dano colateral. Ele diz que a competição acabou e com Shaun constantemente chamando Quinn de ele, significa que eles perderam. Shaun ri, dizendo que é apenas um jogo e não é importante; mas Jared diz a ele que é para ele, pois ele é um pária, e essa pontuação faz parte da avaliação de residentes e seus empregos dependem deles; ou pelo menos seu trabalho sim. Shaun olha para ele e sugere que eles deveriam fazer este trabalho muito bem, então
A Dra. Andrews volta para casa do trabalho e fica sabendo que a especialista em fertilidade chamada, ela encontrou uma irregularidade em um dos testes e quer refazê-lo para ter certeza. Marcus tenta tranquilizá-la, mas ela diz que os dois são médicos e sabem que os resultados não vão mudar. Isabel sente que esperou muito e, agora que está na casa dos 40, é tudo culpa dela. Marcus diz que ela tinha objetivos e outras prioridades; ele está tão orgulhoso dela, mas os dois sabiam que isso poderia ter um custo e sentem que deveriam ter começado antes. Ela percebe que ele está preocupado com isso e quer saber há quanto tempo ele se ressente dela. Ele diz que não se ressente dela, mas não pode dizer que não é culpa dela.
Shaun está em casa, assistindo TV, quando Kenny entra pela porta de correr. Shaun se assusta um pouco quando diz a Kenny que a porta está trancada. Kenny se senta, fazendo perguntas a Shaun sobre seu trabalho e sua vida; depois de explicar de onde vieram algumas das coisas em seu apartamento, Shaun se deita e começa a assistir TV, enquanto Kenny se senta na cadeira assistindo também.
No hospital, o Dr. Aaron Glassman e o Dr. Lim vêm falar com os pais de Quinn, revelando que a avó de Quinn registrou uma queixa de que eles estão abusando de Quinn; porque permitir que Quinn acredite que ser transgênero está bem é uma forma de abuso. Aaron diz que eles não concordam em absoluto com ela e diz que o Dr. Lim testemunhará contra a avó, mas os pais de Quinn dizem ao Dr. Lim para realizar a cirurgia bilateral e então a avó não terá nada para lutar contra eles.
Marcus e Isabel voltam para ver a clínica de fertilidade e descobrem que o problema é com o esperma de Marcus; ele tem uma baixa contagem de espermatozóides. Ela diz a eles que não é uma boa notícia, mas também não é um beco sem saída. Ela o encaminha para um urologista e Isabel o lembra que eles vão superar isso juntos.
Claire persegue Morgan no hospital, exigindo saber por que os laboratórios de Howard voltaram e ela nunca disse a ela. Morgan diz que não importa de qualquer maneira, porque não há como eles vencerem essa competição; Claire fica brava e diz que está claro que ela não tem simpatia pelo que o homem está passando. Morgan a lembra, eles não têm tempo para se envolver emocionalmente; o trabalho deles é entrar, fazer a cirurgia e sair. Claire de repente tem uma ótima ideia, dizendo que eles poderiam evitar a cirurgia por completo, mas ela quer puxar todas as pesquisas que puder antes de apresentá-la a Melendez.
Dr. Glassman, Dr. Lim, Ruth (a avó) e os pais de Quinn têm uma reunião; onde eles revelam que sempre costumavam forçar Quinn a se apresentar como um menino em público, mas ela se tornou tão reclusa e se odiava tanto que tentou o suicídio um ano atrás; algo que sua mãe não tinha ideia. Dr. Andrews chega atrasado à reunião.
No refeitório, Claire se junta ao Dr. Melendez e apresenta a ele a ideia que teve. Ele não está convencido até que Morgan chega e empurra, mostrando o quanto ela é uma jogadora de equipe. Claire a confronta sobre sua atitude, e ela admite que é uma jogadora de equipe, apenas quando isso a beneficia. Ela também conta a Claire que será a única médica que poderá cuidar das fezes quando chegarem ao hospital, para guardá-las com segurança, coar e descontaminar para o transplante.
Shaun está no quarto de Quinn, perguntando a ela como é ser um menino; ela prefere que as pessoas façam perguntas a olhar para ela. Ela explica como se sente livre. Shaun se senta ao lado de sua cama e diz a ela que não sabe o que é ser outra pessoa além dele; ela sorri e diz, eu também!
De volta à sala de reuniões, os pais de Quinn ouvem enquanto o Dr. Lim argumenta com o Dr. Andrews que Quinn deveria fazer a cirurgia bilateral. Ele sente que deve preservar o testículo direito, caso ela queira ter filhos um dia, e como não há nada de errado com o testículo certo, é considerada uma cirurgia eletiva.
Dr. Glassman diz aos pais de Ruth e Quinn que, em última análise, eles precisam decidir o que é melhor para Quinn. Sua mãe diz que não importa o que aconteça, Quinn ainda será uma menina, mas sua avó admite que ela nunca será capaz de aceitar isso. Aaron fala sobre sua própria tragédia pessoal e pergunta se realmente vale a pena sacrificar uma vida por uma ideia que pode nunca valer a pena.
Jared corre para o quarto de Quinn quando o alarme dela está soando. Sua temperatura é 104; Jared faz um ultrassom e diz que precisa de cirurgia agora! Dr. Andrews corre para a sala de reuniões, dizendo que precisa de uma decisão agora, pois Quinn precisa de uma cirurgia agora. No final, os pais dizem ao Dr. Andrews para fazer o que for clinicamente necessário, pois Quinn é uma criança e pode querer ter filhos um dia. Na sala de cirurgia, os alarmes dos monitores disparam e tudo parece normal, então eles se perguntam se é uma reação à anestesia.
Na sala de cirurgia, Claire diz 6 seringas e nenhum sinal de vazamento. Dr. Melendez diz a ela que foi um trabalho bem feito. O Dr. Browne deseja escrever sobre o procedimento e enviá-lo para publicação; Dr. Reznick quer ajudar com isso. Melendez diz que leu o artigo de Reznick e ficou impressionado ao sugerir que Claire deveria lê-lo quando tivesse uma chance.
Quinn não está respondendo a nada, então o Dr. Shaun Murphy visualiza dizendo que é possível que haja sangramento interno. Dr. Andrews não sente que eles têm escolha e abri-la novamente. Shaun diz que Jared estava certo e eles encontram uma poça de sangue dentro.
O Dr. Melendez, o Dr. Browne e o Dr. Reznick visitam Howard em seu quarto, dizendo que esperam uma recuperação total. Reznick como uma surpresa para ele, dizendo que há alguns pré-escolares morrendo de vontade de vê-lo. Seus gêmeos vêm correndo e ele os apresenta ao Dr. Reznick e ao Dr. Browne, cujo nome ele esqueceu.
Quinn finalmente acorda da cirurgia e descobre que eles removeram apenas o testículo esquerdo canceroso. Ela está chateada porque seus pais também concordaram em ter apenas um testículo removido. Dr. Andrews se senta ao lado dela e diz a ela, ela pode nunca saber que um dia ela pode querer ter um filho. Ela diz que não precisa de uma bio-criança; ela sempre poderia adotar se quisesse. Ela promete que estará de volta quando tiver 18 anos para sua cirurgia de confirmação de gênero; ele promete que estará lá para ajudá-la.
As pontuações satisfatórias dos pacientes chegaram e estão muito próximas. O Dr. Lim parabeniza o Dr. Reznick e o Dr. Browne. Morgan diz que ela e Claire formaram uma grande equipe e vai embora. Melendez diz ao Dr. Lim que o vencedor pertence aos despojos! Ela lhe dá dinheiro e diz a ele para não gastá-lo em um só lugar, mas ele diz que planeja emoldurá-lo.
Shaun e Jared concordam que eles também formam uma grande equipe. Shaun impede Ruth de entrar no quarto de Quinn, dizendo que ela não gosta de rosa; mas Jared diz que Quinn vai gostar, já que Ruth trouxe flores para ela. Shaun diz que Quinn é mais uma garota roxa!
Dr. Melendez pergunta a Claire se ela já leu o artigo de Morgan? Ela diz que está no topo de sua lista de tarefas. Ele diz que não disse a ela para ler para esfregar; ele queria que ela lesse para saber o que ela está enfrentando. Ele diz que ela é inteligente e especial e a incentiva a se levantar e jogar em seus próprios termos; não espere por isso!
Lá fora, Aaron encontra Shaun sentado no banco. Ele está feliz que Shaun entende que Quinn é ela. Aaron diz que ser criança é difícil o suficiente, mas ser um transkid está fora do gráfico e nunca poderia imaginar ser tão diferente por fora do que por dentro. Shaun começa a se afastar, mesmo depois que Aaron se oferece para levá-lo para casa. Shaun disse que Aaron disse que não poderia ser seu amigo, então não, obrigado.
Shaun bate na porta de Kenny, pedindo sua ajuda. Kenny abre a porta trancada e fechada da piscina e Shaun apenas flutua, dizendo a Kenny que ele não vai dar nenhuma volta. Ele está simplesmente entendendo!
FIM
