Esta noite na CBS, o reality show vencedor do Emmy, Chefe disfarçado continua para uma nova sexta-feira, 22 de janeiro, 7ª temporada, episódio 6 chamado Grupo Gerber, e temos sua recapitulação semanal abaixo. No episódio desta noite, Scott Gerber, CEO do Gerber Group, líder do setor de hospitalidade, trabalha disfarçado no bar e restaurante de seu hotel.
No último episódio, Jeffrey S. Young, co-proprietário da YESCO, trabalhou disfarçado em sua empresa de sinalização elétrica personalizada e enfrentou seu medo de altura quando teve uma mudança em um sinal luminoso bem acima do centro de Chicago. Você assistiu o último episódio? Se você perdeu, temos uma recapitulação completa e detalhada aqui para você.
No episódio desta noite, de acordo com a sinopse da CBS, Scott Gerber, diretor e CEO do Gerber Group, líder do setor de hospitalidade com 14 bares e restaurantes chiques, incluindo Whiskey Park, Whiskey Blue e The Roof, vai disfarçado para encontrar seus funcionários que mantêm a festa animada.
Usando um disfarce de tainha, barba e óculos em sua jornada disfarçada, Scott percebe que falta um ingrediente em sua empresa que está impactando seus funcionários - a liderança prática e o calor de seu falecido pai. Além disso, o irmão de Scott, Kenny, assume seu lugar em uma missão e encontra um funcionário dedicado que trabalhou até os ossos.
O programa vai ao ar hoje à noite às 20h na CBS e estaremos blogando ao vivo todos os detalhes. Portanto, não se esqueça de voltar e atualizar sua tela com frequência para atualizações ao vivo.
O episódio de hoje à noite começa agora - atualize a página com frequência para obter as atualizações mais recentes!
dias de nossas vidas nas próximas duas semanas
#UndercoverBoss está com a Gerber Industries esta noite e o CEO Scott Gerber está disfarçado. A empresa está sediada na cidade de Nova York e é uma criadora de tendências em alimentos e bebidas com 600 funcionários e está no mercado há 20 anos.
Eles administram bares de luxo nos Estados Unidos e no Chile, principalmente em hotéis. Ele é o mais velho de três filhos e seus irmãos Rande e Kenny fazem parte do negócio. Ele diz que seu pai fez fortuna fazendo jeans femininos.
Ele diz que foi a uma boate com seu pai quando era adolescente, depois que seus pais se divorciaram. Seu irmão Rande é casado com Cindy Crawford. Quando o proprietário do Studio 54 foi preso e não podia dirigir seu bar, Rande recebeu uma oferta para dirigi-lo e trouxe Scott para ajudar em 1991.
Eles administram o SkyBar e outros lugares elegantes. Eles têm lugares em LA, NY, e então começaram com o W. Eles têm 16 locais e um 17ºa caminho. Ele diz que seu pai era uma grande parte da empresa e tinha negócios com eles desde o início.
Seu pai faleceu em 2009 e diz que ele foi levado às pressas para o pronto-socorro e Scott diz que o viu e então ele se foi. Ele diz que seu pai não precisava trabalhar, mas só queria estar com ele, Rande e Kenny. Ele diz que sente falta do pai todos os dias.
Rande era o rosto da empresa até cinco anos atrás, quando Rande começou no negócio de tequila com George Clooney. Ele diz que é um chefe exigente, mas seu pai era muito acessível e ele não.
Scott diz que é um cara ocupado e não tem tempo para agradecer. Ele se encontra com a garota reformada e diz que quer parecer que é de Montana. Ele diz que antes era apenas o cara de negócios e Rande era o rosto e seu pai era a alma.
Ele tem uma tainha e um corte de barba estranho. Ele está se passando por um cara de Wyoming, dono de um bar e está em um reality show. Sua esposa e filha riem de sua transformação. Ele diz que nunca trabalhou em nenhuma das posições de linha de frente da empresa, mas acha que sabe como isso deve ser feito.
Ele estuda no Whiskey Blue no The W em Atlanta. Ele diz que começou em 2009 e este é um dos melhores da rede. Ele se encontra com Kara e diz que é Chris. Ela é uma garçonete e Scott está nervoso em servir.
Ele espreita estranhamente e diz que se sente como um peixe fora d'água. Ele grita e ela diz para não gritar com o barman. Ele está fazendo uma bagunça e é desajeitado. Kara diz que ele precisa se acalmar e fazer uma coisa de cada vez.
Kara diz que ele está nervoso demais para falar e diz a ele para relaxar e ser ele mesmo. Scott está se esforçando para não despejar uma bebida em alguém e Kara enche sua bandeja e diz que ele precisa se acostumar a carregar martinis para si mesmo.
Scott diz que Kara tem um senso de hospitalidade que você não pode treinar. Ele diz que gostaria de replicá-la mil vezes. Ele pergunta sobre sua família e ela diz que perdeu o pai e que o aniversário de morte é amanhã. Ela diz que o perdeu há 10 anos.
Ela diz que ela e o pai eram melhores amigos. Em seguida, ela diz que sua mãe não pode trabalhar por causa da artrite reumatóide. Em seguida, ele volta ao Whiskey Blue em Atlanta para ser um bartender. Ele trabalha com Casey.
Ela diz que eles precisam cortar frutas e depois servir os convidados - ele diz que nunca foi barman. Ela o põe para trabalhar e diz anda rápido e alcança. Eles pegam limas, frutas vermelhas, laranjas e os trazem de volta. Ela o ensina a cortar todas as frutas antes de a barra abrir.
Ele está lutando para cortá-lo direito. Ela diz que ele está sendo delicado e precisa usar melhor a faca, mas está com medo. Ele está indo muito devagar e ela diz que eles vão abrir em breve. O bar se abre e uma multidão bate. Ela lhe entrega uma folha de cola para os coquetéis especiais.
O primeiro pedido chega e é um mojito virgem. Ela diz que ele precisa se mover mais rápido. Ela diz que ele está sobrecarregado. Casey diz que precisa ir mais rápido e tem que tirá-los dentro de um minuto cada. Ela diz que nem todo mundo está louco para ser um bartender.
Ele pergunta quem criou essas bebidas. Ela diz que gosta de criar drinks, mas eles têm que usar os da empresa. Ela diz que os coquetéis do sul são diferentes. Ela diz a ele que eles precisam comer antes que fique muito ocupado.
Ela diz que teve que começar a trabalhar no ensino médio e diz que vivia sozinha desde os 17 anos. Ela diz que sua casa não era divertida. Casey diz que sua mãe escolhe homens maus e ele pergunta se houve abuso. Ela diz que sim e diz que é próxima de sua irmã, que é mãe solteira.
Ela diz que sente muito amor pela sobrinha e quer que ela tenha uma vida melhor do que a deles. Scott diz que Casey é uma estrela do rock e diz que é doloroso o que ela passou.
Em seguida, o irmão de Scott se junta a ele em Nova York em seu restaurante Irvington. Ele diz que este é o restaurante mais novo deles. Seu irmão Kenny está ocupando o lugar de subchefe, pois diz que o pessoal de lá o conhece.
Kenny finge ser Jay e Scott lhe dá um fone de ouvido. O subchefe Nick trabalha com Kenny. Scott assiste em vídeo. Ele tem Kenny picando cebolas e está fazendo isso mal. Ele pergunta a Nick se ele gosta do menu. Nick diz que não será seu menu ideal.
Ele diz que não tem menu criativo, mas está comprometido com o trabalho. Kenny o leva para fora para uma pausa para fumar. Nick diz que não teve muitas oportunidades de crescimento. Ele diz que seu pai era um caminhoneiro de longa distância e fez muitas escolhas egoístas.
Ele diz que houve abuso quando criança e depressão quando adulto. Ele diz a Kenny que trabalha 80 horas por semana e diz que não tem feriados ou licença médica. Scott está pasmo. Nick diz que não tem mulher nem filhos e que as pessoas do restaurante são sua família.
Ele diz que conseguiu o emprego secundário em fevereiro e é muito estressante. O trabalho quatro também está em Nova York, no The Roof at The Viceroy. Ele diz que é a propriedade mais lucrativa deles. Ele vem ver Kia, uma bartender.
Ele diz que todo mundo vai agora e ele vai se disfarçar como convidado desta vez. Ela está treinando outra pessoa que ele detectou. Ele espera que a planta a envolva em uma conversa para que ele possa ouvir.
Kia diz que está na empresa há 11 anos. Ela diz que estava pensando em ir embora porque não estava mais envolvida como antes. Ela diz que quando ela começou era mais como uma família e diz que o dono e o pai estavam mais aqui e quando ele faleceu foi difícil.
Ela diz que eles são um bar corporativo e é diferente. Scott chora e sabe que a empresa mudou e Kia diz que sente muito a falta dele. Ela diz que é mais negócios agora e ela disse que teve que vir trabalhar em um dia de funeral porque ninguém a cobriria. Ela está chorando. Scott também.
Scott diz que isso nunca teria acontecido se seu pai ainda estivesse lá. Kia diz que o dinheiro ainda é bom e pagou o casamento dela. Ela diz que ela e o marido gostariam de abrir seu próprio negócio. Scott deixa uma gorjeta de $ 200 para ela.
Scott diz que tem muito em que pensar e diz que sempre ouve a palavra corporativa de todos. Ele diz que não conhece muitas pessoas que trabalham para ele e não tem os relacionamentos que seu pai tem.
Ele diz que tem um novo apreço por seus funcionários e quer saber mais sobre sua equipe. Ele tira a extensão de tainha, faz a barba e está pronto para o #BossReveal. Ele diz que sabe que não consegue ocupar o lugar do pai, mas quer seguir seus passos.
Scott diz a Kia que ela é uma de suas funcionárias mais leais e diz que não tem sido tão próximo das pessoas quanto seu pai. Ela diz que o pai dele estava lá com frequência. Ele diz que a ouviu dizer que estava pensando em ir embora.
Ele diz que o Gerber Group é uma família e deseja que continue assim. Ele quer que ela venha falar com ele se precisar de alguma coisa. Ele diz que odeia ela ter perdido um funeral. Ele diz que se tiver que substituí-la pessoalmente, isso nunca acontecerá novamente.
Scott diz que gostaria de ajudá-la a trabalhar em seu próprio bar e dá a ela US $ 20 mil. Ela está chocada. Ela diz para ele ouvi-la, foi um grande negócio. Ela diz que gosta de ser reconhecida por fazer um bom trabalho.
Em seguida, ele fala com Kara e diz que é grato por ter trabalhado para eles e seu compromisso com a experiência do hóspede. Ele diz que também era próximo do pai e o perdeu há seis anos. Ele diz que no Dia dos Pais que está fazendo uma bebida especial para pessoas que perderam o pai e ela pode fazer isso.
Ele diz que uma parte dessas vendas irá para a caridade e ela diz que seu pai morreu de câncer e ele diz que eles farão isso. Ele também dá a ela $ 30k para tornar a vida dela e de sua mãe mais fácil. Kara está emocionada e às lágrimas. Kara diz que vai mudar sua vida.
Casey é o próximo e ele ri de seu péssimo trabalho. Ele diz que a ouviu falar sobre as bebidas locais e diz que vai deixar os barmen elaborarem coquetéis e assumirem parte da propriedade. Ele diz que aprecia o quão aberta ela foi com ele. Ele dá a ela $ 50k. Ela começa a chorar e diz que é incrível.
Casey liga para sua irmã Ashley e conta o que ele deu a ela. Ela diz que eles podem abrir uma conta na escola para sua sobrinha e compartilhá-la com sua irmã e sua família. Nick é o último e Scott diz que não poderia se disfarçar, já que o conhece.
Ele diz que o cara com quem ele trabalhou é seu irmão mais novo. Scott diz que não gosta de ouvir todas as horas que trabalha. Scott diz que tem uma boa ética de trabalho, mas não quer que ele se queime. Ele diz que está fazendo dele o chef do Mr Purple, o novo lugar.
quem tem ás de espadas champanhe
Nick diz que é um grande desafio. Scott também fala sobre sua infância difícil. Ele diz que ele e seu pai não falam e está tudo bem, então diz que fará escolhas diferentes quando for pai. Scott dá a ele um bônus de assinatura de $ 25.000 e diz a ele para fazer algo por si mesmo.
Scott diz que seu pai encontrou tempo para todos e ele vai trabalhar para isso. Ele diz que sabe que pode tornar a cozinha do Sr. Roxo ótima. Semanas depois, Kara pagou seus empréstimos estudantis e comprou um carro novo.
Casey saltou das dívidas e abriu uma conta na faculdade para sua sobrinha. Kia foi promovida a gerente de bar, além de sua recompensa em dinheiro.
O FIM!
