SOBRENATURAL continua hoje à noite na CW com um novo episódio chamado Linhagens De Sangue onde Sam e Dean investigam famílias de monstros que controlam o ponto fraco de Chicago, incluindo um clã de metamorfos e um grupo de lobisomens. Enquanto isso, eles encontram alguém que guarda rancor pessoal contra as criaturas.
No último episódio, o Sheriff Mills (ator convidado Kim Rhodes) chamou Sam (Jared Padalecki) e Dean (Jensen Ackles) depois que ela matou um vampiro que atacou uma prisioneira chamada Annie (atriz convidada Katherine Ramdeen). Eles descobriram que Annie foi sequestrada por uma família de vampiros que a usaram como isca para atrair humanos dos quais eles poderiam se alimentar. O xerife Mills tentou resgatar Annie de seus captores, mas descobriu da maneira mais difícil que a família sempre vem em primeiro lugar. Você assistiu ao episódio da semana passada? Se você perdeu, temos uma recapitulação completa e detalhada, bem aqui para você.
No episódio de hoje à noite, Sam (Jared Padalecki) e Dean (Jensen Ackles) investigam um caso em Chicago, onde descobrem que várias famílias de monstros mafiosos estão, desconhecidas pelos humanos, controlando o ponto fraco de Chicago. Um deles é uma família de metamorfos dirigida por Margo Lassiter (estrela convidada Danielle Savre), cuja liderança é questionada quando seu irmão David (estrela convidada Nathaniel Buzolic) retorna para casa. A outra família reinante na cidade é composta de lobisomens, liderados por Julian Duval (ator convidado Sean Faris). Enquanto em Chicago, Sam e Dean conhecem Ennis (ator convidado Lucien Laviscount), um homem com uma vingança pessoal contra os monstros. Os Winchesters avisam Ennis sobre seguir o estilo de vida de caçador, mas Ennis se recusa a ouvir e começa a trilhar um caminho perigoso.
O episódio de hoje à noite parece que vai ser ótimo e você não vai querer perdê-lo, então não deixe de assistir nossa cobertura ao vivo de Supernatural da CW às 21:00 EST! Enquanto espera pelo nosso resumo acesse os comentários e diga-nos o que achou do último episódio?
O episódio de hoje à noite começa agora - Atualizar página para atualizações
Em um restaurante, um jovem casal - Ross e Tamara - senta e Ross diz que ela é linda. Ela pergunta a ele por que eles estão lá e ele diz a ela para manter esse pensamento. Ele vai até o fundo para entregar o anel ao garçom para colocá-lo em uma taça de um bom champanhe. O cara concorda, mas zomba dele. Dois outros caras entram - Saul Lassiter e seus músculos e parecem assustar Ross - o jovem.
ponto jovem e inquieto
Eles entram na parte de trás e inserem um código para uma porta secreta onde está acontecendo uma festa. Lassiter cumprimenta uma garota - Mindy - e ela diz que gostava dele quando era loiro. Ele passa as mãos pelo cabelo e então fica loiro. Ele pergunta a ela se está melhor e diz que ouviu que eles se divertem mais. Julian vem até ele e diz a Lassiter para tirar seu traseiro shifter daqui.
Lassiter o ignora e então diz a ele que vocês, lobisomens, pensam que são tão especiais quando na verdade são apenas filhos da puta. Eles se agarram e começam a lutar. Lassiter pergunta se isso é tudo que ele tem e Julian diz que tem muito mais. Ele se afasta e Lassiter o chama de Old Yeller e pergunta para onde ele está indo. As luzes se apagam e um homem encapuzado corre para o clube massacrando enquanto caminha.
Ross e Tamara saem para a rua e ele diz a ela que o lugar não eram eles e a leva a uma parada de balsa nas proximidades. Ele a lembra que eles se conheceram em uma balsa em uma excursão da 5ª série e ele não conseguia tirar os olhos dela. Ele puxa a caixa do anel e ela fica animada, mas então Lassiter cambaleia, sangrando e desmaia. Ross diz a ela para ligar para o 911. Ele diz para Ross - David, eu não tive escolha. Ross pergunta quem é David, mas então há outra pessoa lá que agarra Tamara e a joga contra a parede e, em seguida, acaba com Lassiter. Ross a abraça e chora.
Na North Chicago University, o professor Graham entra no escritório e sua secretária fica surpresa ao vê-lo, já que ele deveria estar fora da cidade. Ele tenta se cobrir, entra em seu escritório e fecha a porta. Margo liga, mas ele não atende. Ele conecta uma unidade flash ao computador e vemos que o cara mudou para um jovem - David Lassiter - irmão de Saul. Ele liga para o amigo e diz a Matt que tem as respostas para o teste de matemática.
Margo liga novamente e diz a David que Saul, o irmão deles, está morto. Ross diz a Freddy - um policial - o que ele viu, mas eles estão céticos. Ele insiste que tem certeza e que uma coisa sem rosto com garras matou sua namorada. O policial disse que talvez fosse um gangster com uma faca. Ross fica com raiva e Freddy diz que ele é igualzinho ao pai. Ele diz que se ele sair dizendo coisas sem sentido, ele não pode ajudá-lo.
Os Winchesters chegam e dizem a Freddy que eles estão assumindo o controle. Ele pergunta por que o FBI está lá e Dean diz que eles trabalham com determinados perfis de criminosos. Eles o expulsam e dizem a Ross que querem ouvir sobre a noite passada. Ele pergunta se eles vão chamá-lo de louco e Dean diz - tente nós. Ele diz que sua namorada estava morta e Sam diz que não havia nada que ele pudesse ter feito.
Ross diz que a coisa não era humana e pergunta o que eles vão fazer a respeito. Dean diz a ele que não existem monstros. Ele e Sam abandonam a criança. Freddy vem ver Margo e ela pergunta se os ghouls estão com eles. Ele diz que não sabe. Freddy diz que eles não têm certeza com a morte de Saul e ela diz a ele para dizer aos ghouls e a todos os outros que ela está comandando a família agora.
David está lá e Freddy diz a ele que sente muito por seu irmão. David pergunta o que aconteceu e ela diz que Julian arrancou o coração de seu irmão e diz que vai fazê-lo sangrar por isso. Em outra sala de sua casa, Margo verifica seus homens e todas as suas armas. David pergunta o que ela está fazendo e ela diz que eles estão indo para a guerra. Ela diz a ele para falar com o papai se ele não gostar.
Lá em cima, papai está em coma. David diz que não sabia que ele era tão mau e ela o lembra que ele se foi há três anos. Ele pergunta se ela tem certeza de que foi Julian e ela diz que tem uma testemunha de que o vira-lata estripou seu irmão. Ele não tem certeza, mas ela tem. Ela diz a ele que sua ex - Violet - vai se casar com um dos lobos de Nova York para selar um acordo. David diz que quer que Margo tenha certeza antes de começar uma briga. Ela diz que ele fugiu para se tornar um humano, mas diz que já que ele está fora, ele precisa ficar fora. Ela vai embora.
Julian serve uma bebida e pergunta ao Djinn se ele pode oferecer algo a ele. O Djinn pergunta se ele acha que os shifters farão um movimento. Violet entra e diz a Julian que eles precisam conversar. Ela pergunta a ele sobre a morte de Saul e quer saber se ele o matou. Ele diz que não, mas viu seu corpo e diz que morreu rápido. Ela pergunta quem o matou e ele diz que não sabe ou não se importa.
Ela pergunta por que ele está se encontrando com o Djinn e ele diz que Margo acha que ele matou Saul e que não vai dizer a ela diferente. Ele diz que há uma guerra chegando e que Margo e sua matilha estão tomando seu território. Ele diz que precisa dos caras tatuados do lado deles para a batalha. Violet pede que ele pare e ele a joga contra a parede e diz que ela é uma vadia da matilha e que seu trabalho é ser bonita e silenciosa. Ele diz que ela não tem direito a voto.
Ross sai do metrô. Ele vai para casa e para seu armário. Ele abre um baú com as coisas de seu pai. Ele puxa uma arma e então percebe algumas balas escondidas embaixo - balas de prata! Na cena do crime, Ross olha para baixo enquanto a polícia trabalha e olheiros checam. Ele se lembra do último grito de sua namorada. Ele usa o lockpick de seu pai para entrar na sala secreta nos fundos do restaurante.
Ele vê marcas de garras em uma mesa e sangue. Alguém está entrando e ele corre para se esconder atrás do bar. O garçom bajulador está lá com um balde de esfregão. Ele faz uma pausa, fareja e vai até onde Ross está se escondendo. Ross salta e diz que é o PD de Chicago. O cara diz - acho que não - e mostra as presas. Ross atira nele algumas vezes, mas ele continua vindo até que Dean tira o cara. Ross cai no chão em estado de choque quando vê Dean e Sam.
Dean e Sam brincam sobre cortar a cabeça do cara e dizem a Ross que é uma boa hora para fugir. Ele diz que não vai a lugar nenhum até que lhe digam o que está acontecendo. Dean diz a Sam para falar com ele. Sam o apresenta a eles e diz que eles matam vampiros, lobisomens e bandidos. Dean diz que essa criatura parece nova e Ross pergunta sobre o cara estranho que ele viu no espelho e Sam diz que provavelmente é um fantasma. Ele diz que às vezes você não pode dizer que algo está diferente até que você veja em um espelho ou lente.
Dean encontra um refrigerador com carne e um está rotulado como Susan. Eles se perguntam o que é esse lugar. Eles dizem que precisam ver o corpo de Saul e Ross diz que ele está vindo. Sam o chama de inocente e diz que o que eles fazem é uma bagunça e que ele precisa ficar de fora para não se machucar também. Eles vão embora. Ross está furioso.
Em casa, ele olha uma foto de Tamara enquanto pesquisa Saul Lassiter. Há uma batida na porta e é Freddy pedindo para falar. Ele pergunta a Ross como era a coisa que ele viu matar Tamara - sua namorada. Ross diz que quase não tinha rosto. Ele pede a Freddy para ficar por perto e diz que seu pai estará em casa em breve. Freddy diz que seria bom e isso é uma dica para Ross de que há um problema, já que Freddy sabe que seu pai está morto. Ele diz que tem uma mensagem, mas liga a câmera para olhar para Freddy na tela e vê que seus olhos brilham verdes. Ele pergunta a Freddy se ele quer ver sua jaqueta que a criatura rasgou.
Ross joga a jaqueta para ele, aponta a arma para ele e diz que há uma bala de prata na arma. Ele diz que sabe que não é Freddy. Ele se transforma em Davi e diz que é irmão de Saul e quer saber o que aconteceu com seu irmão. Ele pergunta a Ross se ele sabe o que está acontecendo lá fora e diz que ele está perdido.
David diz que Chicago está dividida em cinco famílias de monstros e eles são os donos da polícia. Gênios, lobisomens e outras criaturas. Ele diz que eles tentam reduzir as baixas humanas ao mínimo e, se a guerra estourar, haverá sangue humano e de monstro nas ruas. David diz que ele é o único cara tentando impedir isso.
[10:32:30 PM] Rachel Rowan: David olha para a jaqueta e diz que as garras são de prata reflexiva e diz que isso significa que não era Julian Duvall porque lobisomens são queimados por prata. Ele joga a jaqueta em Ross, que tropeça de volta para o armário, o que dá a David tempo suficiente para sair correndo de casa. Ross tenta persegui-lo, mas David é rápido demais.
Ross volta e volta para seu computador. Ele procura Julian Duvall. Sam diz a Dean que o legista disse a ele que Julian Duvall pagou três mil para ver o corpo de Saul. Ross está perto de onde eles estão. Violet sai de sua casa e diz a David que ele pode interromper o ato. Ele estava se passando por mordomo. Ele se transforma em si mesmo e vai até ela. Ela pergunta se o mordomo está bem e ele diz que está seguro em um armário.
Ele diz a ela que veio sobre Saul. Ele diz que sabe que Julian não fez isso e pede que ela converse com seu irmão para impedir a guerra. Ela diz que é apenas uma vadia e ele é um fugitivo e não há nada que eles possam fazer. Ela diz que Julian não quer parar a guerra. Ele pergunta quando ela começou a ceder e fazer o que eles querem e deixá-los vendê-la. Ela diz que não teve escolha e ele a lembra que ela teve uma escolha, mas não o conheceu. David diz que estava esperando e pergunta onde ela estava.
Uma criatura salta de cima e ataca David. Violet foge. David revida e o cara está perigosamente perto com suas garras de prata. Ele toca David, que grita, e então Ross atira. A criatura salta de cima dele. Violet grita e David vem correndo. Sam e Dean estão lá e Ross diz a eles que David é um metamorfo e diz que a criatura pegou Violet. Dean diz que eles precisam ir.
Dean pede esclarecimentos a David sobre as cinco famílias de monstros que comandam Chicago. David explica que Violet é um lobisomem, mas não atende o telefone. Ross disse que eles podem rastrear o celular dela. David disse para trazê-lo junto e ele lhes dará o número. Ross não gosta disso, mas Dean diz que às vezes você tem que trabalhar com os bandidos. David está ofendido com isso.
Violet acorda e ouve o zumbido do telefone. Ela está acorrentada. Ela vê um quadro de avisos de fotos e anotações. O homem se aproxima e pergunta se ela acha que ele é uma aberração como ela. Ele diz que não. Ele tira o capuz e depois a máscara e mostra o rosto. Ele diz que é apenas um homem. Ele balança suas garras de Freddie Krueger para ela e diz que eles vão se divertir.
Eles rastreiam a célula de Violet e David agradece a Ross por atirar na criatura e salvá-lo. Ele diz que sente muito pela namorada e que também perdeu alguém. Ross diz a ele que seu irmão disse - David, desculpe, eu não tive escolha. Dean diz a eles para se beijarem e fazerem as pazes mais tarde e diz que eles têm trabalho a fazer.
O cara se aproxima de Violet e diz a ela que suas garras são de prata e se ela for um monstro, a prata vai dizer a ele. Ele diz a ela que seu irmão e Lassiter destroçaram seu irmão. Ela diz a ele que Saul e Julian se odeiam e não machucariam uma criança. Ele diz que não acredita nela e que vai deixar pedaços dela por toda a cidade. Ela diz que ele está começando uma guerra e ele diz que uma vez que aberrações começam a matar aberrações, os humanos vencem. Ela diz a ele que não é assim que vai funcionar e que muito mais crianças morrerão.
Eles ouvem uma porta e ele puxa o capuz de volta e vai investigar. Dean diz a Ross que está com ele e o chama de Romeu. Sam e David também são um par. Eles entram no prédio abandonado. Dean vira uma esquina. David vê uma sombra e puxa sua arma, então se arrasta para segui-la. David é atacado pelo cara. Dean chama Ross e David. Nenhuma resposta. David está amarrado ao lado de Violet e pede desculpas a ela.
O humano chega e diz que também precisa fazer dele um exemplo, mas Violet grita que não. Ele pergunta se essa é sua namorada. Ele enfia suas garras de prata no peito de David, que grita. Violet começa a enlouquecer. Ela corta as correntes e vai atrás do cara que grita enquanto ela ataca. David a puxa de cima dele e diz a ela para parar. Ela faz. Seu rosto está arranhado, mas ele está vivo. Eles se abraçam.
Os outros três caras o alcançam quando o cara está se sentando. Dean pergunta o que eles perderam. O cara diz a Ross que o conhece e diz - sinto muito sobre sua garota, mas ela estava no caminho. Ele diz a Ross que sabe que entende porque eles são monstros. Ross diz a ele que só vê um monstro aqui e coloca uma bala no cara.
David e Violet conversam e ele pergunta se ela está bem. Ela diz que vai ficar e pergunta sobre ele. Ele diz a ela que as últimas palavras de Saul foram que ele sentia muito e não tinha escolha. Ele diz a ela que Saul nunca fez nada com ele e pergunta por que ele disse isso. Flashback dela indo para a estação de trem para encontrar David. Saul a intercepta e diz que Davi estará lá em breve, mas ela não.
Ela pergunta por que ele está fazendo isso e ele diz que é seu trabalho protegê-lo e manter sua linhagem pura. Ele diz a ela que todos concordam que é certo manter a sua própria espécie. Ele diz a ela que se David fugir com um lobo, isso iniciará uma guerra. Ele diz que ela pode sair de lá viva ou ele a matará. Ela diz a Saul que ama Davi e Saul diz que deseja que isso importe.
Agora, Davi diz a ela que sempre soube que Saul protegeria e pergunta o que suas últimas palavras significaram. Violet diz que não sabe. Ela não quer dizer a ele que seu irmão o traiu. Ela vai até ele e o beija apaixonadamente, em seguida, vai embora. Ele toca os lábios, em seguida, observa-a se afastar.
O pai de David acorda e diz a ele que Margo quer a guerra e que ele tem que impedi-la. David entrega a garra para Margo e diz a ela que era um humano louco e que os Duvalls estão limpos. Ele diz a ela que está de volta para a família. Ela diz que esperou muito tempo para ouvi-lo dizer isso. Ela sorri e a outra o abraça. Ela diz a ele bem-vindo ao lar e o abraça, mas seus olhos são frios e ela não sorri quando ele não consegue ver seu rosto.
que vinho combina com presunto assado
Dean e Sam vão até a casa de Ross para deixá-lo lá. Eles perguntam se ele mora sozinho e ele diz que sua mãe está fora de cena, o pai está morto e a irmã afastada. Dean recebe uma ligação e diz que eles precisam ir porque Kas encontrou Metatron. Sam diz que eles não podem deixar uma cidade cheia de monstros. Sam diz a Ross que eles enviarão outros caçadores e Ross diz que pode ajudar. Sam diz a ele que se ele entrar muito fundo, ele nunca vai sair. Eles vão embora.
Ross diz que não pode ir embora porque é a luta dele agora. Ele diz que precisa começar de algum lugar. Nós o vemos de volta ao covil do homem olhando as fotos do irmão morto do cara. Ele vê artigos sobre o espancamento cruel da criança. Ele tem o anel de noivado de Tamara em seu pescoço. Seu telefone toca de um número desconhecido. É a voz de seu pai e ele diz a Ross que se ele começar a caçar monstros, eles virão atrás dele.
