Esta noite na NBC apresenta T he InBetween, que vai ao ar um episódio totalmente novo na quarta-feira, 24 de julho de 2019, e temos a recapitulação de The InBetween abaixo. No episódio 7 da temporada 1 de The InBetween hoje à noite chamado, Deixe-me entrar na sua janela, de acordo com a sinopse da NBC Tom e Damien correm para parar um piromaníaco em série antes que ele possa atacar novamente.
Cassie suspeita que algo ruim está acontecendo com o novo barman no trabalho. As coisas mudam para Sally, a namorada em coma de Damien.
O episódio 6 da primeira temporada de InBetween vai ao ar às 22h - 23h (horário do leste dos EUA) na NBC. Certifique-se de marcar este local e volte para a nossa recapitulação de The InBetween! Enquanto você espera pela recapitulação, certifique-se de conferir todas as nossas recapitulações, notícias, spoilers e muito mais de The InBetween!
A recapitulação do meio-tempo desta noite começa agora - atualize a página com frequência para obter as atualizações mais recentes!
A última visão de Cassie envolveu fogo. Ela viu seu bobble-head derreter na frente como se estivesse derretido, mas então essa visão foi seguida por uma segunda e dessa vez ela se viu queimando em seu carro. Cassie ligou para o pai assim que se acalmou e ele conseguiu correlacionar a visão dela com o caso dele. Tom e Damien estavam investigando um incêndio em um carro. Os carros eram normalmente controlados por investigadores de incêndio. Desta vez, foram os investigadores de incêndio que disseram que o incêndio não foi acidental e que acreditavam que a vítima tinha sido o alvo. O nome da vítima era Neil Stern. Ele estava passando por um divórcio contencioso com sua esposa Lidia e eles estavam brigando pela casa. Neil parecia não estar pronto para recuar quando a morte finalmente o forçou.
Portanto, cabia aos detetives determinar se Lidia Stern queimou o marido vivo sobre uma casa. Eles descobriram com os investigadores de incêndio que o próprio carro havia sido manipulado. Os detetives questionaram se Lídia seria capaz disso e ela não parecia o tipo. No entanto, ela era rica o suficiente para contratar alguém. Os detetives acharam que ela era suspeita demais para ser ignorada e então rastrearam Lídia. Lídia parecia estar de luto. Ela disse a eles que a morte de Neil foi chocante e ela também foi rápida em se explicar. Ela disse que Neil havia mudado as fechaduras dela. Ela alegou não ter como interferir em seu carro e os detetives descobriram que era mentira porque ela encontrou uma maneira de contornar as fechaduras.
Eles também souberam que Lídia tinha um novo namorado. Ela comprou para ele um relógio caro muito depois de pedir o divórcio e os detetives suspeitaram que ela poderia ter arranjado seu novo namorado para ajudar a enganar seu marido. Os detetives tentaram falar com Lídia novamente, mas o incendiário a alcançou primeiro e ela também havia sido queimada viva em seu carro. A morte do marido era explicável e os detetives estavam perdidos com a morte de Lidia. Eles não sabiam por que alguém iria querer matá-la. Eles investigaram possíveis inimigos e o único que encontraram foi Gio Salonga. Ele também foi aquele que encontrou o corpo de Neil. Acontece que ele havia sido demitido de um emprego em sua casa e isso o deixou com menos dez mil dólares.
Se os dez mil dólares foram o que o deixou com raiva, então havia uma chance de que ele matou Lídia também. Os detetives investigaram qualquer ligação possível e logo encontraram evidências de que Gio era o namorado misterioso. Ele não podia correr o risco de se envolver em uma investigação de assassinato porque também estava passando por uma situação desagradável. Gio estava lutando com seu ex pela custódia e é por isso que ele não disse nada no local. Ele se desculpou por isso porque realmente não pretendia enganar os policiais. Ele também não escondeu o fato de que tinha um relacionamento com Lídia e disse que ela lhe deu o relógio para vender porque sabia que ele precisava de dinheiro. Ele ainda não tinha superado o revés do trabalho de Stern. Ele ainda estava em dívida e os detetives acreditam que isso ainda lhe deu um motivo.
Eles decidiram assistir Gio. Eles pensaram que ele iria cometer um erro com algo ou alguém e não o consideraram um possível alvo. O incendiário atacou Gio em seguida. Seu escritório fora preparado para explodir no momento em que ele entrasse e, portanto, não havia nada que os detetives pudessem fazer a respeito. Tudo o que podiam fazer era tentar. Eles agarraram Gio e o encharcaram. A polícia também recorreu à ex-mulher de Gio porque ela era a única pessoa que poderia ter visado duas das vítimas. Eles foram até a casa de Vera Salonga e tentaram falar com ela, mas seu filho Gabe quase os queimou. Gabe pensou que estava protegendo sua mãe e parece que não foi a única vez que ele se voltou para a violência. Gabe era apenas uma criança e ainda assim era o incendiário.
A polícia trouxe Gabe. Ele veio com seu advogado em vez de sua mãe e ele foi questionado sobre os assassinatos. Gabe ainda era jovem e, portanto, impressionável. Ele confessou os assassinatos. Gabe disse que sua mãe está chateada há muito tempo e que geralmente se apóia nele. A mulher tem contado como está magoada e como as pessoas deveriam pagar. E às vezes ela deixa pra lá, mas estava diferente recentemente e ela fica falando sem parar sobre Lídia. Ela culpou Lídia por Gio não querer voltar para casa e pediu a ajuda do filho para cometer os assassinatos. Vera ajudou a pular a parede da casa e, infelizmente, errou no carro. Gabe pensou que estava manipulando o carro de Lidia quando acidentalmente manipulou o do marido dela.
Gabe fez o segundo trabalho certo quando ele e sua mãe perceberam o erro. Mas seu pai ainda não queria fazer as coisas funcionarem com Vera e foi então que Vera fez seu filho ensiná-la a manipular o escritório de Gio. Ela tinha que fazer esse trabalho sozinha porque seu filho gostava muito do pai para seguir suas ordens nesse caso. E, por acaso, Gabe só sabia fazer tudo isso porque gosta de trabalhar em carros com o pai.
Os detetives falaram sobre isso mais tarde e ninguém tinha certeza se Gabe deveria ser acusado de adulto. Não era culpa dele que sua mãe o manipulasse e o convencesse de que, se ele não a ajudasse, ela poderia se matar, mas de uma forma ou de outra, o menino ainda teria que pagar por tentar fazer sua mãe feliz .
Houve também outra situação com Cassie. Seu mais novo colega de trabalho tinha um perseguidor que é um dos mortos-vivos. Ele a perseguiu em vida e ainda a seguia, mesmo na morte. Tanto Cassie quanto Andy podiam sentir sua presença porque isso lhes causaria enxaqueca. A situação ficou tão ruim que Cassie admitiu seu segredo para Andy. Ela disse que podia ver pessoas mortas e também forneceu provas de que não estava apenas mentindo. Cassie continuou dizendo a Andy que ela conhecia um feitiço de desaparecimento quando a verdade era muito mais sombria. Aparentemente, Cassie deixou o fantasma de um serial killer entrar porque queria sua ajuda. Ela queria que Ed matasse o fantasma que estava perseguindo sua amiga e ele se mostrou disposto a fazer isso se isso lhe desse acesso a Cassie.
Cassie teria que derrubar suas paredes no futuro, mas valeu a pena finalmente dar paz a Andy e também ensinou Cassie uma nova forma de exorcizar fantasmas indesejados.
Cassie estava terminando o exorcismo quando viu a noiva de Damien, Sally, e foi para o hospital para ajudar Damien. Ele não sabia que Sally havia encontrado o anel e isso deu a ele seu próprio encerramento, ele percebeu que ela estava tão animada quanto ele.
O FIM!
