Bates Motel vai ao ar hoje à noite no A&E com um novo episódio 4 de segunda-feira, 13 de março, temporada 5 chamado Escondido e nós temos sua recapitulação semanal do Bates Motel abaixo. No episódio 4 da 5ª temporada de hoje à noite, de acordo com a sinopse A&E, Norman (Freddie Highmore) examina sua lealdade enquanto guarda seus segredos e Romero (Nestor Carbonell) luta para encontrar segurança.
Portanto, certifique-se de marcar este local e volte entre 22h e 23h (horário do leste dos EUA) para nossa recapitulação do Bates Motel. Enquanto espera pela recapitulação, certifique-se de conferir todas as nossas notícias, fotos, vídeos, spoilers, recapitulações e muito mais do Bates Motel, aqui mesmo!
Para A recapitulação do Bates Motel à noite começa agora - atualize a página com frequência para obter as atualizações mais recentes!
O Bates Motel começa esta noite com Chick (Ryan Hurst) confirmando que Caleb (Kenny Johnson) está morto depois que Norma Louise (Ver Farmiga) o perseguiu com uma arma no meio da estrada. Ela ordena que Norman (Freddie Highmore) e Chick enterrem o corpo.
Norman quer chamar a polícia porque acha que foi um acidente. Chick o lembra de que há outras coisas no porão que podem causar muitos interrogatórios policiais; Norma e Chick o convencem a enterrar Caleb. Chick entrega a Norman os mantimentos, dizendo-lhe para deixar o frango, pois ele irá prepará-lo para o jantar.
O xerife Alex Romero (Nestr Carbonell) está lidando com o adolescente que atirou nele. Ele promete não dizer um trabalho desde que entre e encontre um kit de primeiros socorros para ajudá-lo; quando o adolescente entra, Romero foge pelo campo.
Na manhã seguinte, Chick veste o corpo de Caleb, semelhante à viagem de morte pagã / viking para Valhalla, incendiando seu corpo e barco, flutuando sobre a água. A xerife Jane Greene (Brooke Smith) recebe uma ligação do promotor.
Norman está arrumando os vestidos de Norma, enquanto briga com sua mãe. Ele está com raiva porque Caleb foi morto em vez de ser livre, ele não gosta de ter que enterrar corpos, nem acorrentar pessoas em seu porão ou jogar corpos em lagos.
sem vergonha da 6ª temporada, episódio 11
Ele questiona sua amizade com Chick; ela o provoca sobre jogar fora todas as suas roupas, porque ela vai apenas entrar online e pedir um monte de roupas novas porque, morta ou viva, ela não pode andar pela casa nua. Ela deixa Norman segurando uma caixa cheia de suas coisas velhas, quando a campainha toca.
Norman abre a porta para o novo xerife, que lhe pergunta sobre Jim Blackwell, alguém que escapou em sua liberdade condicional e o endereço de Norman foi encontrado em sua casa; Norman nega conhecê-lo. Ela então diz a ele que a única razão pela qual está preocupada é porque ele foi recentemente libertado da mesma prisão em que Romero estava.
Ele então descobre que Romero também escapou da prisão, Norman compartilha seus sentimentos sobre Romero, mas o xerife acha extremamente conveniente e estranho que um homem que estaria fora da prisão em 2 anos teria escolhido escapar, implicando que há algo que vale a pena lá fora , possivelmente em sua casa. Ela observa a contradição dele sobre as coisas, mas sai dizendo para ele ligar para ela se alguém aparecer; ele pergunta o mesmo dela sobre Romero.
Norman volta para dentro e diz à mãe que era o novo xerife; que ela estava perguntando sobre Jim Blackwell porque ele tinha o endereço do motel com suas coisas. Ele diz que é por isso que está chateado, que ela sempre pensa que as coisas vão bem sem consentir com ele. Ela diz que vai esperar até que ele saia de seu próximo blecaute antes de decidirem qualquer coisa. Norman não diz a ela que ela compartilhou informações sobre um Romero fugitivo.
Norman joga as coisas de sua mãe na caixa de doações do lado de fora de uma igreja local; depois, ele vê Madeleine Loomis (Isabelle McNally) na loja de ferragens, onde lhe oferece alguns dos vestidos de sua mãe morta, dizendo que sua mãe era jovem, divertida e vibrante. Ela promete passar por eles e vai cuidar muito bem deles. Norman observa um momento de Madeleine segurando o bebê de um cliente e ri disso.
Quando Norman volta para casa, ele encontra Chick, que trouxe algumas de suas coisas, perguntando se ele pode ficar no antigo quarto de Dylan (Max Thierot). Norman o impede, dizendo que sente que Chick não deveria passar tanto tempo lá com ele e sua mãe.
Chick promete ajudar Norman em tudo e sua mãe gosta dele; Norman aprecia isso, mas diz que eles não podem se ver todos os dias e Chick não pode morar lá. Chick sai com raiva enquanto Norman fica parado, observando-o partir.
Romero encontra um pequeno complexo de apartamentos e usa um telefone público ligando para o 9-11 dizendo que seu vizinho teve uma overdose no apartamento 221. Quando a ambulância sobe para o apartamento, Romero pula para dentro do equipamento e rouba o equipamento médico de que precisa para consertar o ferimento de espingarda , e rouba algum dinheiro.
Assim que Norman fecha o escritório do Motel, o xerife volta para vê-lo. Ela queria saber se o motel mantém um registro de hóspedes antigo, perguntando se ela pode vê-lo. Ela acha que talvez Jim Blackwell tenha se registrado possivelmente com um nome falso; ela brinca dizendo que o trabalho policial é bobo até você encontrar o que está procurando, então não é tão bobo.
James Scott voltando aos dias
Norman escorrega mencionando que Blackwell morava em Canyon City, e o xerife pega. Ele tenta cobrir, mas ela fica desconfiada e pergunta se ele viu um Lincoln preto e prata do início dos anos 90, dizendo que era o que ele estava dirigindo e dá a ele o número da placa caso ele o veja.
Norman chega em casa, perturbado com a visita do xerife. Ele exige saber onde na floresta ela escondeu o carro. Ele diz que estão indo para o carro para movê-lo para algum lugar mais longe deles.
Ela revela que removeu as placas, raspou os VINs e cobriu com pincel; quando o encontram, Norman diz que eles precisam movê-lo e Norma diz que ele está exagerando. Eles discutem porque Norman sente que sua mãe está enjoada dele e Norma só quer que ele seja pego para que ela possa fugir com Romero.
Norma começa a gritar dizendo que ela é Norma Bates e ela fingiu seu suicídio, mas ela quer sair. Norman enlouquece e a estrangula novamente. Ele a chama depois de acreditar que a matou e ela volta dos mortos. Ela quer saber por que Norman está tão aborrecido com ela e por que ele está tão zangado? Ela diz a ele para nunca mais fazer isso com ele e eles voltam para casa juntos.
Norman acorda com Madeleine ligando para ele da loja de ferragens. Ela agradece pelos vestidos, eles caem perfeitamente e ela os adora. Ela afirma sentir a vibração e o bom gosto de sua mãe. Ela o convida para jantar, já que seu marido, Sam (Austin Nichols) está fora da cidade novamente; ele concorda em vê-la às 7.
Norman dirige-se para visitar Chick em seu trailer dentro do ferro-velho. Chick revela que está escrevendo um romance de suspense, pensando nas mãos certas quando estiver completo, poderá fazer um pequeno filme muito bom. Chick pergunta a Norman o que ele quer, ele quer que ele ligue um carro e se livre dele.
Chick pergunta o que ele fez, mas quando Norman não quer dizer a ele; Chick conta a ele sobre um cara que ele conhece, mas ele precisa saber o que ele fez. Ele diz que Norma está fora de controle, ela não sabe o que é melhor com tudo, assim como com Caleb.
Ele diz que há algo muito, muito errado com ela. Ele não sabe como controlá-la; Chick se oferece para ajudá-la. Norman choroso agradece por ser um bom amigo e por ajudá-lo em tudo.
De volta à casa dos Bates, Norman desce as escadas até sua mãe lendo um livro. Ele conta que vai jantar no Madeleine's; e ele não está interessado em saber se ela acha que é uma boa ideia ou não. Ela diz que ele vai fazer o que vai fazer e ela vai fazer o que ela vai fazer.
Ele a faz prometer que não fará nada em relação a ela; mas ela diz que sempre fará o que for melhor para ele e para protegê-lo. Ele diz que não precisa de proteção dela; que ele vai jantar com Madeleine e ele vai cuidar do carro e ela precisa aceitar que ele está no comando de sua própria vida agora, apesar do acordo deles.
Norman chega à casa de Madeleine e ela está usando o vestido favorito de sua mãe; ela se oferece para se trocar, mas ele diz que ela está linda e para continuar assim. Eles compartilham um ótimo jantar juntos. Norman pergunta sobre Sam e descobre que ele supostamente está quase terminando seu projeto em Seattle, mas ela não teve a chance de falar com ele como estava se sentindo.
Eles falam sobre como saber o que é real, a menos que esteja bem na sua frente e você esteja experimentando. Ele a encoraja a ter aquela conversinha com Sam. Do nada ela pergunta se ele quer fazer um bolo e juntos podem assistir a um filme e comer bolo. Ele diz que adoraria.
No escuro, você ouve um cachorro latindo, uma mulher sai com um taco de beisebol e descobre Romero. Ele pergunta a Maggie se ele pode entrar, ela o ajuda a entrar. Enquanto isso, Madeleine faz um bolo enquanto Norman a observa, até que ela o empurra para ajudá-la; está claro que a tensão é alta.
Ela diz que está pronto para ir ao forno, mas eles acabam começando a dar uns amassos; Norman vê sua mãe parada atrás dela, agarrando uma faca e cortando Madeleine na garganta e morrendo no chão. Norman percebe que não aconteceu e foi uma visão, ele corre para casa, corre para dentro de casa e chama por sua mãe, exigindo falar com ela.
Fim
O FIM!
