Bates Motel vai ao ar hoje à noite na A&E com um novo episódio 6 de 13 de abril, temporada 3 chamado Norma Louise e temos sua recapitulação semanal abaixo. No episódio desta noite, Norma considera uma vida fora de White Pine Bay, deixando Norman em uma posição vulnerável.
No último episódio, Norma se viu em uma rara posição de controle e se voltou para Romero em busca de orientação. Enquanto a dupla ultrapassava os limites com o poderoso Bob Paris, Norman e Dylan se desfizeram com a revelação de um segredo, enquanto Caleb considerava uma oferta feita a ele por uma fonte surpreendente. Você assistiu o último episódio? Você perdeu, nós temos uma recapitulação detalhada aqui para você.
No episódio desta noite, de acordo com a sinopse A&E, Norma considera uma vida fora de White Pine Bay, deixando Norman em uma posição vulnerável. Enquanto Dylan e Emma se unem para ajudar seu amigo em uma noite difícil, Caleb toma uma decisão difícil e Romero é confrontado por uma nova ameaça.
O episódio de hoje à noite vai ser ótimo e você não vai querer perdê-lo. O Bates Motel vai ao ar no A&E às 22h30 EST, enquanto você espera por nossa recapitulação, acesse os comentários e diga-nos o quão animado você está com esta nova série.
POR FAVOR E AJUDE O CDL A CRESCER, COMPARTILHE NO FACEBOOK e TWEET ESTA POSTAGEM !
Norman está furioso, ele está na cozinha e quebrando e jogando tudo que ele pode segurar enquanto grita, ela nunca vai voltar, ela me odeia. Dylan tenta obter controle sobre Norman e quando ele falha, ele o acerta e o nocauteia. Norma está dirigindo de forma imprudente no carro, Dylan liga e ela ignora. Norma encosta e olha para o telefone, vê que Dylan deixou várias mensagens, sai do carro, saca a arma, joga o telefone no chão e atira várias vezes.
Romero sai de uma mercearia quando um carro começa a seguir atrás dele e atira várias vezes nele. Romero então percebe que foi atingido no peito e cai no chão.
Norma está agora na cidade, ela encosta o carro e estaciona. Ela olha para uma loja chamada Novo Mundo, sai do carro e entra. É uma loja de roupas, Norma escolhe algumas roupas e vai para o vestiário.
Dylan está pirando, ele ainda não consegue entrar em contato com Norma. Norman está na cama, diz a Dylan que Norma não vai voltar, é isso que ela faz, ela vai embora. Norman diz que eles se mudaram muitas vezes ao longo de suas vidas, só que agora ela está os deixando. Dylan não pode aceitar, ele diz a Norman que ele é diferente, Norma não o deixaria; ela está simplesmente louca e vai se acalmar. Norman diz a Dylan que é estranho, como se ele estivesse fora de seu corpo. Dylan pede desculpas a Norman por bater nele.
Emma chega e Dylan desce para encontrá-la, ele diz a ela que está preocupado com Norman. Ele passa a contar a ela o que aconteceu com Norma e diz que ela surtou em um nível totalmente novo, ela nunca havia deixado Norman antes. Emma se oferece para dormir no sofá para ajudar.
Romero acorda no hospital, ele está vivo e surpreso ao saber que foi baleado. Romero pergunta onde está o telefone dele, ele começa a ficar frenético com o telefone e exige que a enfermeira dê para ele e vá embora. Romero liga para Norma, apenas para atender a secretária eletrônica. Ele deixa uma mensagem dizendo que ela pode estar correndo muito perigo e que deve ligar para ele.
Norma sai do vestiário, está de roupa nova, vai ao caixa e paga. Norma então entra em seu carro e sai, apenas para ser seguida por um dos homens de Bob. Norma chega a uma concessionária, o vendedor pergunta o que ele pode fazer por ela, Norma diz a ele que deseja trocar seu carro agora por algo novo. Em seu carro novo, Emma vai para um hotel e aluga um quarto, entra e desaba na cama. Norma então começa a se lembrar de quando ela era mais jovem.
Enquanto isso, Norman acordou e está procurando por Norma na casa, ele caminha até o quarto dela e a chama. Norman vê o quarto se autodestruir, então ele acorda - ele ainda está em sua cama e nunca realmente se levantou.
Dylan vai ver Caleb, ele quer falar com ele. Ele diz a Caleb que Norman não contou a Norma sobre ele, ele disse e vai ter que ir embora. Caleb diz a Dylan para não se preocupar, ele vai embora. Dylan sai e Caleb fica sozinho, ele começa a chorar.
Norma ainda está no motel, ela se levanta da cama e sai, vai a um bar e pede uma bebida. No bar, um cara se aproxima dela e começa a falar com ela, seu nome é Taylor e ele diz que ela é bonita. Os dois se levantam e dançam juntos. Ele pergunta a ela se ela é sempre tão quieta, ela diz que saiu correndo do casamento hoje, ela tem um problema com o compromisso - ela então diz a Taylor que ela matou seu marido para ser. Taylor pede a Norma para fumar em sua caminhonete e, uma vez lá dentro, os dois começam a se beijar. Taylor começa a desfazer as calças - Norma pula para fora do carro. Taylor começa a gritar com ela e diz que ela está muito confusa. Norma entra no carro, ela fica sentada e chora.
Norman está trabalhando em sua taxidermia, abrindo o estômago de um pássaro quando a coisa começa a se mover, está viva. Norman então o mata, pousa a cabeça na mesa ao lado e começa a acariciá-lo.
Dylan e Emma estão lá ao lado de Norman, eles o encontram com o pássaro nas mãos e um olhar estranho congelado em seu rosto. Emma acha que eles deveriam chamar uma ambulância, mas Dylan diz a ela que isso já aconteceu antes, eles só precisam esperar.
Norma liga para James, ela diz que está tendo algum tipo de crise e quer ir para a casa dele.
Em casa, Norman está subindo as escadas para seu quarto cantando Eu amo minha mãe, com Emma e Dylan atrás dele. Emma começa a tossir, ela está tendo algum tipo de ataque e pede a Dylan para bater em seu peito para que ela possa respirar novamente. Dylan a ajuda e então se desculpa por deixá-la fazer parte do que está acontecendo com Norman.
Norma chega na casa de James, ela está bêbada.
No hospital, Romero é visitado por Marcus, ele diz a Romero que Bob quer matá-lo porque eles acabaram com ele, mas se ele se juntar a Marcus, então Marcus o salvará.
Marcus sai do hospital quando Romero aparece ao lado de seu carro e o mata a tiros. Romero entra no carro, há sangue por toda parte, ele sai dirigindo com o cadáver de Marcus e Romero em sua bata de hospital.
James pergunta a Norma o que aconteceu, ela diz a ele que seus filhos querem que ela converse com seu irmão, que foi horrível com ela quando ela era mais jovem. James garante a Norma que ela está segura com ele. Norma diz a ele que não sabe se pode continuar vivendo, é muito difícil. Norma diz a James que seu filho não é normal, há algo errado com ele. Norma continua dizendo a ele que Norman tem esses apagões e ele se perde. James está se perguntando por que Norma sente que tem que manter a condição de Norman em segredo, ela começa a chorar e desmaiar. Ela então diz a James que seu marido não morreu em um acidente, James adivinha que foi Norman. Norma diz a ele que sim, mas foi um acidente. Norma então não consegue acreditar que ela disse a James o que ela fez, ela começa a pirar e vai embora. James vai buscar Norma e a pega, ele a carrega para o quarto e diz a ela que vai ficar tudo bem. Norma beija James e ele diz a ela que eles não podem fazer isso porque ela precisa mais dele como terapeuta e pode perder sua licença. Os dois continuam a se beijar, James obviamente se esquece do que está fazendo.
a estréia da 5ª temporada de adoção
Norman está acordado, preparando o café da manhã, vestindo o manto de Norma e agindo de forma engraçada. Dylan entra e fica surpreso ao ver Norman agindo como Norma, ele diz a Dylan que Norman ainda está na cama. Dylan fica chocado, ele encara Norman como se ele fosse um fantasma.
Norman está de volta à cama, Norma está olhando para ele e Dylan entra. Emma anuncia que está indo para casa para tomar banho e se trocar, Dylan diz a ela que não pode agradecê-la o suficiente. Dylan está exausto e se deita ao lado de Norman para descansar.
Norma se levanta, ela veste suas roupas e diz a James que ela está indo para casa. James diz a ela que ela tem que parar e cuidar de si mesma, pensar em suas próprias necessidades.
Caleb está parado ao lado da água quando seu vizinho se aproxima e diz olá. Ele então pergunta a Caleb o que aconteceu, ele pode ver que algo está errado - então diz que queria lhe dar outra chance naquele show de motorista, se ele ainda quiser. Caleb diz que ficaria interessado, mas precisa saber exatamente o que é, o vizinho não vai lhe contar, na verdade ele diz que só vai contar quando precisar saber.
Norma está em casa, ela encontra seus dois filhos na cama e os acorda. Norma diz a eles que ela está indo para a fazenda para falar com o tio deles, o estrago está feito. Todos entram no carro novo de Norma, os meninos ficam surpresos ao ver que é novo. Na fazenda, Norma sai do carro e corre até a van de Caleb. Ela o encara com seus meninos olhando, ela começa a chorar e depois vai embora. Caleb cai de joelhos e chora que sente muito. Norma se agarra a ele e o abraça. Norman olha e fica furioso, não gosta do que vê.
