Guerra dos Tronos nunca se evita a controvérsia, mas eles foram longe demais desta vez? Sabemos que os escritores às vezes dão valor ao choque sobre a narrativa, mas muitos fãs recorreram às Interwebs para gritar sua raiva sobre uma determinada cena que aconteceu no episódio mais recente.
Para aqueles que ainda não atualizaram Game of Thrones, por favor, estejam avisados: SPOILERS à frente. Para quem assistiu ao episódio de domingo Breaker of Chain , então você provavelmente saberá a qual cena estamos nos referindo.
Obviamente, colocar uma cena de estupro na narrativa vai trazer polêmica, independente do que estiver nos livros. No entanto, esta cena de estupro em particular [com Jaime Lannister forçando-se sobre sua amante irmã Cersei Lannister] criou uma reação explosiva, principalmente porque a cena foi mudada dos romances - e por razões que permanecem obscuras para nós.
Nos livros, Jaime retorna de sua viagem após a morte de Joffrey, e embora uma cena de sexo ocorra ao lado do cadáver de Joffrey na seita, é uma cena de sexo absolutamente consensual. Jaime não se impõe a Cersei e, embora ela inicialmente hesite em fazer sexo ao lado do corpo de Joffrey, ela rapidamente muda de ideia. No show, eles mudaram completamente aquela cena, fazendo com que Jaime se force a Cersei, apesar de suas repetidas tentativas de impedi-lo.
Por que a mudança? Não acrescentou nada à história, já era bastante perturbador nos livros e certamente não trouxe nenhuma nova luz sobre os personagens. Na verdade, desfez completamente todo o trabalho duro que eles colocaram no desenvolvimento do personagem de Jaime na temporada passada, apenas para ficar tipo 'Ha! Pegamos você, Jaime é um estuprador assassino idiota, afinal! 'Se ao menos Brienne soubesse.
De qualquer forma, George R. R. Martin pesou sobre a controvérsia e, embora ele não diga nada negativo sobre a decisão de mudar a cena, ele se distancia, acrescentando que não teve nenhuma participação nisso.
Ele também explica, O leitor está dentro da cabeça [de Jaime], ouvindo seus pensamentos. No programa de TV, a câmera é necessariamente externa. Você não sabe o que as pessoas estão pensando ou sentindo, apenas o que estão dizendo e fazendo ... A cena sempre teve a intenção de ser perturbadora ... mas me arrependo de ter perturbado as pessoas pelos motivos errados.
Kristen Stewart e St. Vincent
Eh. É óbvio que os showrunners estavam tentando mostrar a natureza distorcida do relacionamento de Jaime e Cersei, e insinuam que, embora Jaime possa ter mudado, ele ainda é um canhão solto e não é confiável. No entanto, eles poderiam ter feito isso com algo melhor do que uma cena de estupro inventada entre ele e sua irmã / amante. Sério, a cena era bastante perturbadora nos romances, eles não precisaram mudar nada para torná-la mais chocante.
